1914 | Umwandlung der Mayser AG in die Mayser GmbH
Mit der Beteiligung von Anton Seidl, Inhaber der Hutfabrik J. A.
www.mayser.de1914 | Transformation of Mayser AG into Mayser GmbH
With the participation of Anton Seidl, the owner of the J.
www.mayser.de1954 | Erwerb der Stetson-Lizenz für Mayser
1954 erwirbt Curt M. Zechbauers Sohn, Peter M. Zechbauer, die Lizenz der amerikanischen Hutfabrik Stetson für Mayser.
www.mayser.de1954 | Acquisition of the Stetson licence for Mayser
In 1954, Curt M. Zechbauer s son, Peter M. Zechbauer, acquires the licence of the American hat factory of Stetson for Mayser.
www.mayser.deMit der Übernahme des Schaltleistenprogramms der Fa. Sick AG avanciert Mayser gleichzeitig zum größten deutschen Hersteller von taktilen Schutzeinrichtungen.
1991 | Verlagerung der Hutfabrik von Ulm nach Lindenberg
Die Neuausrichtung der Produktion hat zur Folge, dass die Hutproduktion ins Schwesterwerk nach Lindenberg verlagert wird.
www.mayser.deWith the take-over of the Safety Edge range of SICK, Mayser simultaneously advances to become the largest German manufacturer of tactile protective devices.
1991 | Relocation of the hat factory from Ulm to Lindenberg
Restructuring of production leads to the hat production being relocated to the sister factory in Lindenberg.
www.mayser.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。