英语 » 德语

词条„Herrschaftsgebiet“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

Herrschaftsgebiet nt

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Der höchste Berg ist der Großvenediger mit einer Höhe von 3.662m.

Ab dem 13 Jahrhundert entstand zuerst ein erzbischöfliches Herrschaftsgebiet innerhalb von Bayern.

1328 wurde Salzburg ein selbstständiger Staat.

www.biketours4you.at

The highest mountain is the Großvenediger with a height of 3.662m.

From the 13th century was Salzburg at first a archiepiscopal territory in Bavaria.

1328 Salzburg was an independent state.

www.biketours4you.at

Die Burg erhielt den Namen Berge und schon bald nannten sich die, inzwischen in den Grafenstand erhobenen, Bewohner die Grafen von Berg.

So wurde aus dem Burgnamen ein Familienname und später bezeichnete man das gesamte Herrschaftsgebiet der Grafen als Bergisches Land.

www.odenthal.de

Soon those who lived there and had, in the meantime been given the rank of count, called themselves the Counts von Berg.

As a result the castle name developed into a family name, and later, the counts ' entire empire was known as the „ Вergisches Land ”.

www.odenthal.de

1486 trat er die Nachfolge im väterlichen Herrschaftsgebiet, dem durch die Leipziger Erbteilung 1485 entstandenen ernestinischen Sachsen, gemeinsam mit seinem jüngeren Bruder Johann an.

Er war ein Mann des friedlichen Ausgleichs und hielt sein Herrschaftsgebiet in seiner Regierungszeit aus allen kriegerischen Verwicklungen heraus.

Historische Bedeutung erlangte Friedrich aber vor allem als Förderer von Wissenschaft und Kunst.

www.luther.de

In 1486 he succeeded his father, together with his younger brother John, as sovereign of Ernestine Saxony which had been formed after the Leipziger partition of the estate in 1485.

He was a man of peaceful conciliation and kept his territory out of all warfare during his reign.

Friedrich did attain historical significance primarily as a promoter of knowledge and art.

www.luther.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Herrschaftsgebiet"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文