Ihr Wasser ist rund fünfhundert Jahre alt und pro Tag strömen aus den 18 Quellstollen 5 Millionen Liter Thermalwasser mit einer Temperatur von 44 - 47 ° C.
Eine Besonderheit ist auch, dass das Heilwasser in alle größeren Hotels und Kurhäuser eingeleitet wird.
Vor allem werden den Kurgästen Wannenbäder verabreicht, Thermalunterwassertherapie, Thermalwassermoorpackungen und Mundduschen bereichern das Kurangebot ebenso wie der Gasteiner Heilstollen und das Thermal Dunstbad Bad Gastein.
www.ern.atThe water is about five hundred years old and comming from the 18 tunnel source it passes 5 million liters of termal water with a temperature of 44-47 ° C per day.
As a special feature the spa water is conducted ed to all majorand spa hotels.
Above all, baths are provided to sspa guests, thermal underwater therapy, thermal water, mud packs and mouth showers also weight-loss programs as well as the Gastein healing cave and the Thermal Bad Gastein Vapor Bath.
www.ern.atBesuchen Sie Uns in Hvz, in einen der schönsten Restaurants der weltberühmten Kurstadt !
Nach dem Streicheln des wetweit bekannten Heilwassers, steht das Personal und Leitung des Restaurants " Seeroses " mit einen Glas guten Ungarischen Wein, mit schmackhaften Hausspezialitäten, mit hochwertiger Bedienung, mit klimatisierten Räumen in Kultivierter Umgebung und mit einen außerordentlich stimmungsvollen Jägersaal, im ganzen Jahr zur Verfügung unserer lieben Gäste!
ferienwohnung-gaestezimmer.deVisit Us at peak hours, in one of the nicest restaurants in the world famous spa town !
After stroking the wetweit famous healing waters, is the staff and management of the restaurant .. Seeroses .. with a glass of Hungarian wine, with delicious Hausspezialitaeten, with high quality service, with air-conditioned rooms in Refined surroundings and with an extraordinarily evocative Jaeger Hall, throughout the year for disposal of our dear guests!
ferienwohnung-gaestezimmer.deLassen Sie sich überraschen !
Ein Fluß der Sinne - von der Quelle, die durch unseren Heilwasserbrunnen symbolisiert wird - bis zur Mündung in unserem Moisl Garten - soll Sie das wunderbare Heilwasser von Abtenau begleiten.
Es entspringt eine der wertvollsten Heilwasserquellen in Abtenau!
www.hotelmoisl.atAre you ready for a surprise ?
A pool for your senses - from the spring to the river mouth in our garden. The wonderful healing waters of Abtenau shall accompany you throughout your holiday.
One of the most precious healing water springs has its origin in Abtenau!
www.hotelmoisl.atUnter den vielen Mineralquellen, die hier aus der Erde sprudeln, soll es für jede Krankheit eine geben.
Bereits im 19. Jahrhundert wurde das Heilwasser in tönernen Flaschen mit Metallverschlüssen in die ganze Welt versandt.
Aber auch außerhalb der Kurorte wird den Touristen in der Karlsbader Region viel geboten.
www.internationales.sachsen.deThere is said to be a mineral spring here for every ailment.
As early as in the 19th century, the healing water was bottled in clay flasks with metal seals and exported around the whole world.
However, there is also much to interest tourists in the region apart from the spas.
www.internationales.sachsen.deDie großzügigen Badelandschaften und Saunawelten der Rottal Terme laden zum Genießen ein.
Entspannung im angenehm temperierten Heilwasser, Stärkung der Abwehrkräfte durch einen erfrischenden Saunagang, Genuß bei einem Heubad oder einer Aromamassage – die Rottal Terme bietet eine völlig neue Dimension der Erholung.
www.innregionen.comThe expansive bathing landscapes and sauna areas of the Rottal Terme will invite you to enjoy.
Relaxation in the warm healing waters, strengthening of the immune system with a refreshing visit to the sauna, enjoying of a hay bath or aroma massage – the Rottal Terme offers an entirely new dimension of recreation.
www.innregionen.comDie toll ausgestattete Thermenwasserwelt ist über 4.500 m² groß.
Im Thermal-Wellenbad, Felsen-Vulkanbad, in den Wasserfällen, XXL-Whirlpools, dem schier endlosen Strömungskanal, den unzähligen Wellnessinseln mit Luftsprudel-Massagen, im riesigen Strömungs-Massagebad und dem 35 Meter langen Schwimmerbecken spüren die Gäste die Urkraft des einzigartigen Heilwassers bei Temperaturen von 27 bis 39 Grad Celsius.
In der einzigartigen Thermenwelt erwarten die Besucher zudem eine große Saunalandschaft, zahlreiche Therapiemöglichkeiten und ein umfangreiches Verwöhn-Programm durch Massagen und Kosmetik.
www.passauer-land.deThe well-equipped thermal water facility is over 4,500 m² in area.
In the thermal wave pool, rock-volcano pool, in the waterfalls, XXL whirlpools, jet-stream action pools, the numerous wellness islands with effervescent massages, jet-stream massage pools and the 35-metre-long swimming pool, the guests feel the elementary power of the unique healing water at temperatures ranging from 27 to 39°C.
In the one-of-a-kind thermal installation, visitors can expect a large sauna facility, numerous options for therapy and a comprehensive care programme including massages and beauty treatments.
www.passauer-land.deBeispielsweise werden durch den Auftrieb des Wassers Muskeln und Gelenke erheblich entlastet und somit Schmerzen gelindert.
Zudem fördert warmes Heilwasser generell die Entspannung und sorgt für allgemeines Wohlbefinden.
Besonders erfolgreich ist die Behandlung mit Radon bei entzündlich-rheumatischen und degenerativen Erkrankungen des Stütz-und Bewegungsapparates.
www.saechsische-staatsbaeder.deThanks to the water ’ s uplift, muscles and joints can be considerably relieved and thus soothe pains.
Moreover, the warm healing waters generally promote relaxation and improve your overall well-being.
Radon baths have very positive effects in case of inflammatory rheumatic degenerative diseases of the supportive and locomotor system.
www.saechsische-staatsbaeder.deHier finden Sie wohltuende Erholung und umfassende Kompetenz zum gesund werden und gesund bleiben.
In 3 modernen Thermen tauchen Sie in das legendäre schwefelhaltige Heilwasser ein.
www.passauer-land.deHere, you will find relaxation and extensive competence for becoming healthy and staying fit.
In 3 modern thermal spas, you can dive into the legendary sulphurous healing water.
www.passauer-land.deDen Titel hat er an der Doemens Akademie in Gräfelfing erworben.
Ob natürliches Mineralwasser oder Heilwasser, ob natriumarm oder stark magnesiumhaltig – Thomas Schindler kennt die Unterschiede genau.
Und er weiß jetzt definitiv, dass die Behauptung, ein Wasser gleiche dem anderen, definitiv falsch ist.
www.lammsbraeu.deHe received this title at the Doemens Academy in Gräfelfing.
Whether natural mineral water or healing water, whether low sodium or high magnesium content – Thomas Schindler knows the differences exactly.
And he now definitely knows the falsehood of the claim that one water is just the same as another.
www.lammsbraeu.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。