您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wortverbindung
aorta
德语
德语
英语
英语

Haupt·schlag·ader <-, -n> 名词 f

Hauptschlagader
die Hauptschlagader/ein Körperglied abbinden
英语
英语
德语
德语
Hauptschlagader f <-, -n>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Beim Lungenkrebs sind besonders die mediastinalen Lymphknoten betroffen, während bei Darmkrebs häufig neben der Hauptschlagader liegende Lymphknoten befallen sind.
de.wikipedia.org
Hierbei wird ein Katheter z. B. im Bereich der Leistenregion in eine Arterie eingeführt und durch die Hauptschlagader am Herzen vorbei in die hirnversorgenden Arterien geschoben.
de.wikipedia.org
Die größte Arterie im menschlichen Körper ist die Aorta (Hauptschlagader) mit einem Durchmesser von etwa drei Zentimetern.
de.wikipedia.org
In dieser Entspannungsphase, in der kein weiteres Blut in die Hauptschlagader gepumpt wird, fällt der Druck in den Blutgefäßen langsam ab (bis der nächste Blutstoß aus dem Herzen kommt).
de.wikipedia.org
Sie verursacht in aller Regel plötzliche, heftige Schmerzen und ist unmittelbar lebensbedrohlich, weil sie zu einem Aufplatzen der Hauptschlagader (Aortenruptur) und zu akuten Durchblutungsstörungen verschiedener Organe führen kann.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Prof. Eckstein (*1955) beschäftigt sich u.a. mit instabilen arteriosklerotischen Plaquestenosen der Halsschlagader sowie der Genese und dem Rupturrisiko aneurysmatischer Erkrankungen der Hauptschlagader.
[...]
www.professoren.tum.de
[...]
Professor Eckstein (b. 1955) is interested in unstable arteriosclerotic plaque stenoses of the carotid artery as well as the genesis and risk of rupture of aneurysms of the aorta.
[...]
[...]
Die kreative Hauptschlagader der Agentur mit immer stärker werdender Affinität für guten Quellcode. … Malena hat sich beschwert, dass unsere Katze mehr Text hat als sie, deswegen steht dieser Satz hier.
[...]
www.pixelsmart.de
[...]
The creative aorta of the agency who has grown to like good source codes more and more. … Malena complained that our cat has more text than she has, that’s why this sentence was added.
[...]
[...]
Die nahtlose Aortenklappenprothese wurde nach Entfernung der erkrankten ursprünglichen Klappe sowie Entfernung von Kalkresten an der Aortenbasis ( Ansatz der Hauptschlagader ) unter direkter Sicht implantiert.
[...]
www.mh-hannover.de
[...]
After having removed the diseased, original valve as well as the calcareous deposits on the aortic base ( onset of the aorta ), the seamless aortic valve prosthesis has been implanted under direct view.
[...]
[...]
Die Schülerin litt an einer lebensbedrohlichen Ausweitung der Hauptschlagader ( Aorten-Aneurysma ).
[...]
www.hdz-nrw.de
[...]
The schoolgirl was suffering from a life-threatening dilatation of the aorta ( aortic aneurysm ).
[...]
[...]
Die linke Herzkammer pumpt das Blut in die Hauptschlagader.
[...]
www.hdz-nrw.de
[...]
The left ventricle pumps the blood into the aorta.
[...]