您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lanterns
stalk
德语
德语
英语
英语
Halm <-[e]s, -e> [halm] 名词 m
1. Halm (Stängel):
Halm
Halm
2. Halm (Trinkhalm):
Halm
英语
英语
德语
德语
Halm m <-(e)s, -e>
Halm m <-(e)s, -e>
strand of grass
Halm m <-(e)s, -e>
stem of grain, corn
Halm m <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Halme der Art sind leuchtend- bis olivgrün mit einem gelben Sulcus (Einkerbung).
de.wikipedia.org
Die Larven aller Arten minieren im Inneren von Halmen oder Zweigen (nie von Blättern).
de.wikipedia.org
Die Wanzen der ersten Generation saugen überwiegend an den Halmen und Blättern der Pflanzen, die zweite Generation auch an den Ähren.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Silber über blauem Wellenschildfuß mit zwei silbernen Wellenbalken zwischen sechs grünen Halmen ein goldener nach links blickender Vogel.
de.wikipedia.org
Die meist aufrechten, einfachen oder verzweigten Halme erreichen Wuchshöhen bis 90 cm und besitzen keine Drüsen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Eier überwintern an Halmen und Stängeln (deshalb mahdempfindlich) und die Raupe lebt bis Juni, in den Alpen manchmal sogar bis Ende Juli oder Anfang August.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
The eggs overwinter attached to stalks and stems (hence tolerates no intense mowing) and the caterpillar lives until June, in the Alps sometimes even until late July or early August.
[...]
[...]
Durch diese Eigenschaft sind sie prädestiniert, einen dünnen Stab, den Stengel oder Halm einer anderen Pflanze, die Zweige eines holzigen Strauches usw., fest zu umwickeln.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
This property allows them to wind tightly around a thin rod, a shoot, the stalk of another plant, the twigs of a wooden shrub or similar things.
[...]
[...]
Während die Männchen auf der Suche nach frischgeschlüpften Weibchen im Habitat auf und ab fliegen und sich zwischendurch auf Steinen, Blättern oder Halmen ausruhen, fliegen die Weibchen nur relativ wenig zur Nahrungsaufnahme (Thymus, Asteraceae etc.) und zur Eiablage.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
While the males fly in search of newly emerged females in the habitat up and down and rest in between on stones, leaves or stalks, the females fly relatively little for nectar (Thymus, Asteraceae, etc.) and for oviposition.
[...]
[...]
Aus den Rissen im Asphalt sprießen Gräser und Halme, die den Boden beständig weiter aufreißen.
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
Grasses and stalks are springing up out of the cracks in the asphalt, rupturing the ground further all the time.
[...]
[...]
Die Raupen leben ähnlich den verwandten Arten im Grashalm bzw. zwischen den Blattansätzen/-scheiden und nagen die Halme durch.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
The caterpillars live similar to the related species in the grass blades respectively between the sheet approaches/sheaths and gnaw through the stalks.
[...]