Zunächst steigen die Gehälter um 3 % und ab 1. Januar 2010 um weitere 2,5 %.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die 2007 mit einer Gehaltsabsenkung zur wirtschaftlichen Gesundung unseres Unternehmens beigetragen haben, erhalten eine zusätzliche Aufstockung ihrer Gehälter.
Mit den Arbeitnehmervertretern pflegen wir in Deutschland wie auch in unseren ausländischen Tochtergesellschaften eine aktive Sozialpartnerbeziehung.
cr-bericht.telekom.comEmployees of the service companies and Deutsche Telekom AG also received a retroactive salary rise as of January 1, 2009, with salaries initially increasing by 3 percent and then by another 2.5 percent from January 1, 2010.
Employees who contributed to the economic recovery of our company by taking a pay cut in 2007 will receive an additional increase in their salaries.
Mit den Arbeitnehmervertretern pflegen wir in Deutschland wie auch in unseren ausländischen Tochtergesellschaften eine aktive Sozialpartnerbeziehung.
cr-bericht.telekom.comDie Klinik ist vorrangig für Patienten mit Schädigungen des zentralen und peripheren Nervensystems ( Schlaganfälle, Parkinson, Myopathie und Neuropathie ), nach Operationen im Bereich der Wirbelsäule, Knochenbrüchen und auf den Bereich der Arthroplastik ausgerichtet.
Insgesamt verfügt die Klinik über 60 Doppelzimmer, 20 Einzelzimmer sowie zehn Eltern/Kind-Zimmer um den Kleinen in jeder Phase der Gesundung Geborgenheit zu geben und sie von ihrer Familie umsorgt zu wissen.
Die Klinik liegt im Ortsteil Schönering, eingebettet in eine weitläufige Landschaft.
www.klinik-judendorf.atThe Clinic is mainly designed for patients with damage to the central and peripheral nervous system ( strokes, Parkinson, myopathy and neuropathy ), after spinal surgery, fractures and arthroplastics.
The Clinic has a total of 60 and 20 single rooms, as well as ten parent/child rooms in order to give the little ones comfort during every step of their way to recovery and to let them know they are taken care of by their families.
The Clinic is situated in the Schönering district, imbedded in a spacious landscape.
www.klinik-judendorf.at30.01.2014
Der deutsche TV-Sender "Bayrischer Rundfunk" sendete am 16. Januar 2014 einen kurzen Bericht über die finanzielle Gesundung der Stadt Fürth.
www.malik-management.com2014-01-30
The German TV channel "Bayrischer Rundfunk" broadcasted a short report about the financial recovery of the City of Fürth on January 16, 2014.
www.malik-management.comMitteilung von Frau Grybauskaite im Einvernehmen mit Präsident Barroso an die Kommission :
Vereinfachung der Haushaltsvorschriften und Straffung der Ausführung des Haushaltsplans als Beitrag zur Gesundung der Wirtschaft
ec.europa.euCommunication from Mrs Grybauskaite in agreement with the President to the Commission :
Streamlining financial rules and accelerating budget implementation to help economic recovery
ec.europa.euEs gibt Reichtum in den Ökonomien im Norden und im Süden.
Aber dieser Reichtum wird nicht dazu verwendet, die Krise mit Strategien zur Stabilisierung unserer Ökonomien zu überwinden und einen Weg zur Gesundung der Wirtschaft zu gehen.
www.info-nordirland.deThere is wealth in the Northern and Southern economies.
But that wealth has not been used to address the crisis with strategies to stabilise our economies, and chart a path back to recovery.
www.info-nordirland.deNicht nur im medizinischen Bereich legen wir Wert auf eine exzellente Ausstattung.
Da die allerbeste Vorraussetzung für die Gesundung eines Menschen ein optimales seelisches Wohlbefinden ist, sorgen wir dafür, dass sich unsere Patienten auch außerhalb ihrer Behandlung und Therapie rundum wohlfühlen.
Das wollen wir durch einen freundlichen, aufmerksamen Service und eine einfühlsame Betreuung und Pflege bewirken.
www.medicalpark.deMedical Park not only places great value on excellent facilities in the medical field.
Since the most important prerequisite for recovery is a feeling of mental well-being, we take great care to ensure that our patients also feel well when they are not having treatment or therapy.
This is what we want to achieve with a friendly and attentive service and with sympathetic care and nursing.
www.medicalpark.deFinanzielle Entlastung und Turnaround
In 2.5 Tagen Voraussetzungen zur finanziellen Gesundung geschaffen
Mit der Malik Syntegration® erarbeitete die Stadt Gossau entscheidende Handlungsfelder und Massnahmen zur Entlastung des Stadthaushalts und zur Effizienzsteigerung der Verwaltung.
www.malik-management.comFinancial credit and turnaround
Preconditions for financial recovery set in 2.5 days
With the Malik Syntegration® the City of Gossau developed crucial fields of activity and measures for the financial credit of the munincipal budget as well as for an increase in the administration's efficiency.
www.malik-management.comSANIERUNG UND INSOLVENZ
bkp steht Unternehmen in finanziellen Schwierigkeiten auf dem Weg zur schnellstmöglichen wirtschaftlichen Gesundung zur Seite.
In Insolvenzsituationen beraten bkp ihre Mandanten zuverlässig bei der Setzung der erforderlichen oder sinnvollen Maßnahmen im gerichtlichen und außergerichtlichen Bereich.
www.bkp.atFINANCIAL RESTRUCTURING AND INSOLVENCY
bkp assists clients experiencing financial difficulties to find the fastest possible solution to facilitate economic recovery.
In insolvencies, bkp advises its clients on the necessary and reasonable measures in, or out, of court.
www.bkp.atWir sind aber auch auf Ihre Unterstützung angewiesen.
Ihre Zuversicht und positive Einstellung tragen wesentlich zu Ihrer Gesundung bei.
Wenden Sie sich mit Ihren Wünschen und Beschwerden vertrauensvoll an unsere Ärzte, unser Pflegepersonal oder an die Verwaltung.
www.klinikum-graz.atHowever, we also need your support.
Your confidence and positive view are crucial for your recovery.
If you have any wishes or complaints, you can contact our doctors, our nursing staff or the administration with confidence.
www.klinikum-graz.at是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。