在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
德语
英语
Gesellschaftsvermögen 名词 nt 会计
- Gesellschaftsvermögen (bei Kapitalgesellschaften)
-
- Gesellschaftsvermögen (bei Kapitalgesellschaften)
-
Gesellschaftsvermögen 名词 nt 会计
- Gesellschaftsvermögen (bei Personengesellschaften)
-
英语
德语
-
- Gesellschaftsvermögen nt
-
- Gesellschaftsvermögen nt
No example sentences available
Try using a different entry.
单语范例（未经PONS编辑处理）
Im Regelfall besteht hier das Trennungsprinzip, wonach Privatvermögen und Gesellschaftsvermögen bei Kapitalgesellschaften streng getrennt voneinander zu betrachten sind.
de.wikipedia.org Durchgriffshaftung bedeutet, dass die Gesellschafter einer Kapitalgesellschaft in bestimmten Fällen gegenüber den Gesellschaftsgläubigern auch unbeschränkt mit ihrem Privatvermögen haften müssen, wenn das Gesellschaftsvermögen nicht ausreicht.
de.wikipedia.org Reicht jedoch das Gesellschaftsvermögen für die Rückzahlung der Gesellschaftsschulden nicht aus, besteht im Regelfall keine Haftung des Gesellschafters mit seinem Privatvermögen.
de.wikipedia.org Das Trennungsprinzip führt zur Trennung zwischen Privatvermögen und Gesellschaftsvermögen.
de.wikipedia.org Die Gesellschaft haftet den Gläubigern gegenüber mit dem Gesellschaftsvermögen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.gesetze-im-internet.de § 43a Kreditgewährung aus Gesellschaftsvermögen
[...][...]
Section 43aGranting of a credit from company assets
[...]