德语 » 英语

词条„Gepäckversicherung“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Ge·päck·ver·si·che·rung 名词 f

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Sammeln Sie Meilen mit Europ Assistance

Sammeln Sie Meilen für jeden Euro Umsatz beim Abschließen einer Reise-, Rücktritt- oder Gepäckversicherung.

www.brusselsairlines.com

Earn miles with Europ Assistance

Earn miles on every euro you spend on travel, cancellation and baggage insurance.

www.brusselsairlines.com

Selbstbehalt :

EUR 25 pro Schadenfall Gepäckzusatzversicherung Ersetzt im vereinbarten Geltungsbereich den Zeitwert von Laptops bis zur Höhe von EUR 1.000 und ergänzt die Versicherungssumme der Gepäckversicherung für Video-, Film und Fotoapparate jeweils mit Zubehör mit einem Betrag von EUR 1.000. Selbstbehalt:

www.auslandsversicherung.de

Own risk :

25 EUR per claim Complementary baggage insurance compensates, within the agreed cover, the present value of laptops up to 1.000 EUR and extends the baggage insurance for cameras and accessories with an amount of 1.000 EUR.

www.auslandsversicherung.de

Weiter eine Tasche oder Rucksack, für die Tagesausfluege.

Wir empfehlen einer Gepäckversicherung, da wir für Gepäck keine Haftung übernehmen.

Für das Gepäck ist der Besitzer selbst verantwortlich.

www.onenesstravel.pranalight.de

1 piece of luggage ( suitcase or bag ) and 1 carry-on ( backpack ) for travelling by bus and train.

Please order a baggage insurance as we do not take responsability for your baggage.

The owner is in all situations responsable for his/her baggage.

www.onenesstravel.pranalight.de

auf Wunsch mit Gepäckversicherung

Der Baustein Science Gepäck ( Gepäckversicherung, incl. Gepäckzusatzversicherung ) kann in Verbindung mit dem Tarif mawista Science oder eigenständig abgeschlossen werden.

www.auslandsversicherung.de

on request also with baggage insurance

The module science baggage ( baggage insurance, including complementary baggage insurance ) can be added within the tariff mawista Science or conclude independent.

www.auslandsversicherung.de

Sofern zwischen dem Heimatland und der Bundesrepublik Deutschland kein Abkommen über Krankenversicherung besteht, muss im Heimatland eine Auslandskranken- und Unfallversicherung abgeschlossen werden.

Empfohlen wird zudem der Abschluss einer Reise- und Gepäckversicherung.

4.3 Der/die Kursteilnehmer_in ist verpflichtet, die Kurs- und Hausordnung der Universität Lüneburg einzuhalten.

www.leuphana.de

with Germany.

Participants are also advised to purchase travel and luggage insurance coverage.

4.3 Participants are obliged to respect the course and University regulations.

www.leuphana.de

Der Schaden an anderen Personen oder deren Eigentum muss dann nämlich von Verursacher übernommen werden.

Eine andere Versicherung die in Frage kommt ist die Gepäckversicherung.

Wer für einen so langen Zeitraum ins Ausland geht nimmt schließlich auch einiges mit und es ist sehr ärgerlich wenn dann etwas verloren geht oder beschädigt wird.

www.mawista.com

Liability insurances cover the costs for an accident or other damage events that are caused by one ’s own misconduct – namely the causal agent is liable for the damage to other persons or to their property.

Another qualified insurance is the baggage insurance.

After all, if you go abroad for such a long time you will have to take a lot of stuff and will eventually be upset if something gets lost or damaged.

www.mawista.com

Kurzinfo zu Science Gepäck *

Die Gepäckversicherung ersetzt im vereinbarten Geltungsbereich:

den Zeitwert des mitgeführten Gepäcks bei Diebstahl oder Raub, bei Beschädigung oder Abhandenkommen durch Unfall eines Transportmittels bzw. durch ein Elementarereignis;

www.auslandsversicherung.de

Short information on Science Baggage * Baggage insurance:

The baggage insurance compensates within the agreed coverage:

the present value of the baggage in the case of theft and pilferage, in the case of damage or non-delivery due to an accident of the means of transportation respectively in the case of a natural hazard.

www.auslandsversicherung.de

Gepäckversicherung :

Die Gepäckversicherung ersetzt im vereinbarten Geltungsbereich • den Zeitwert des mitgeführten Gepäcks bei Diebstahl oder Raub, bei Beschädigung oder Abhandenkommen durch Unfall eines Transportmittels bzw. durch ein Elementarereignis;

• den Zeitwert des aufgegebenen Gepäcks bei Beschädigung oder Abhandenkommen;

www.auslandsversicherung.de

Baggage insurance :

The baggage insurance compensates within the agreed coverage: the present value of the baggage in the case of theft and pilferage, in the case of damage or non-delivery due to an accident of the means of transportation respectively in the case of a natural hazard.

the present value of the checked in baggage in the case of damage or lost

www.auslandsversicherung.de

auf Wunsch mit Gepäckversicherung

Der Baustein Student Gepäck ( Gepäckversicherung, incl. Gepäckzusatzversicherung ) kann in Verbindung mit den Tarifen Student Classic oder Student Comfort oder eigenständig abgeschlossen werden.

www.auslandsversicherung.de

on request also with baggage insurance

The module student baggage ( baggage insurance, including complementary baggage insurance ) can be added within the tariffs Student Classic and Student Comfort or conclude independent.

www.auslandsversicherung.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Gepäckversicherung"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文