您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

coler
farm[stead]
德语
德语
英语
英语
Ge·höft <-[e]s, -e> [gəˈhœft, gəˈhø:ft] 名词 nt
Gehöft
vereinsamt Gehöft
英语
英语
德语
德语
Gehöft nt <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Tatsächlich – nacheinander bekommt der vereinsamte Schuhmacher dreimal hintereinander Besuch.
de.wikipedia.org
Fünf Jahre später starb er erblindet und vereinsamt in seinem Geburtsort.
de.wikipedia.org
Da ihr Prinz an diesem zu Tode stürzte, erhängte sich die vereinsamte Rapunzel im Turm an den eigenen Haaren.
de.wikipedia.org
Das wohlhabende Ehepaar, welches bis 1933 vielfältige gesellschaftliche Kontakte unterhielt, lebte nun vereinsamt.
de.wikipedia.org
Sie starb vereinsamt in ihrem Elternhaus, wo sie seit einigen Jahren mit einer Pflegerin und etwa 30 Katzen lebte.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Immer wieder geht es vorbei an Weilern mit alten Gehöften und Fachwerkbauten, an typischen Obstplantagen, die im Frühling mit ihren farbigen Blüten und im Herbst mit ihrem saftigen Obst dem Thurgau einen besonderen Zauber verleihen, und oft dem Rhein- oder Thurlauf und dem Bodenseeufer entlang.
[...]
www.thurgau-tourismus.ch
[...]
These tracks pass by one hamlet after another, with old farmsteads and timber frame constructions, characteristic fruit orchards that lend a certain enchantment to Thurgovia, with their colourful blooms in the springtime and their juicy fruit in autumn, and often run alongside the Rhine or the Thur and the banks of Lake Constance.
[...]
[...]
Die Strecke führte über einen kleinen, aber steilen Berg, an einigen Gehöften vorbei und schließlich wieder auf die Hauptstraße zurück.
[...]
www.dornonline.de
[...]
The path led us over a short but very steep hill, past a couple of farmsteads and finally back onto the main road.
[...]
[...]
Etwas oberhalb vom Gehöft biegen wir nach rechts auf den Sengsschmiedweg ein.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Just above the farm, we turn right onto the gravel road – “Sengsschmiedweg”.
[...]
[...]
Der zweite Kern der Siedlung Spodnji kraj (Bajte) befindet sich höher am Zusammenfluss der Flüsse Jezernica und Kokra - von den einzelnen Gehöften am Fluss Kokra, die sich bis zum kesselformigen Tal Komatevra am Fuß der Berge Virnikov Grintovec, Stegovnik und Ruša erstrecken.
[...]
www.bergfex.at
[...]
Part of Spodnje Jezersko are also individual farms located along the river Kokra up the Komatevra valley all the way to below Virnikov Grintovec, Stegovnik and Ruša mountains.
[...]
[...]
Die Befunde bilden räumlich mehrere Gruppen, die als Gehöfte oder Arbeitszonen angesprochen werden (Kap.
[...]
w3.jura.ch
[...]
The features form several spatial clusters, which have been identified either as farmsteads or activity areas (chap.
[...]