您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ungefähre
commemorative stone
Ge·denk·stein <-(e)s, -e> 名词 m
Gedenkstein
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Im Schnittpunkt befindet sich der von Eiben umstandene Platz mit dem Gedenkstein.
de.wikipedia.org
Seit den 1960er Jahren ist ein Gedenkstein für die Opfer des Nationalsozialismus aufgestellt.
de.wikipedia.org
Ein Gedenkstein für einen Stifter mit Kirchenmodell wird auf das 15. Jahrhundert datiert.
de.wikipedia.org
An die Bombenopfer unter den italienischen Internierten erinnert ein gesonderter Gedenkstein, ein gemeinsamer an die anderen umgekommenen Fremdarbeiter.
de.wikipedia.org
Heute erinnert ein Gedenkstein im Ort an den Gründer des Ostseebades.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In der Eingangshalle erinnern Gedenksteine aus Marmor an wichtige Daten und Ereignisse in der Geschichte der örtlichen Weinherstellung und Besucher können zudem alles über den komplexen Vorgang der Portweinherstellung lernen.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
Marble memorial stones in the entrance hall commemorate important dates and events in the history of local wine production and visitors can also learn about the complex process of making port.
[...]
[...]
Neben diesen Mahnmalen hatten Hinterbliebene in Erinnerung an ihre anonym begrabenen Verwandten und Freunde schon früh etliche Gedenksteine oder hölzerne Kreuze im Bereich der Massengräber aufgestellt.
[...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de
[...]
In addition to these monuments, friends and relatives of the victims soon began placing memorial stones and wooden crosses near the mass graves in remembrance of those who were buried anonymously.
[...]
[...]
2003 wurde auf dem Friedhof ein Gedenkstein aufgestellt, der an die jüdische Gemeinde in Horb und an die Ermordeten erinnert.
[...]
www.ehemalige-synagoge-rexingen.de
[...]
In 2003, a memorial stone was erected in the cemetery for the Jewish community and those who were murdered.
[...]
[...]
Im alten Porzellanwerk der Gemeinde Kleindembach im Saale-Orla-Kreis, in der ein Lager für Zwangsarbeiter eingerichtet war, wurde unter Teilnahme von in- und ausländischen Gästen ein neuer Gedenkstein eingeweiht.
[...]
www.walpersberg.de
[...]
In the former porcelain factory in the town of Kleindembach (Saale-Orla district), where there was also a camp for the forced labourers, a new memorial stone was inaugurated in the presence of local and foreign guests.
[...]
[...]
Danach legten Kinder der Grundschule Langenorla, die zuvor einen Vortrag über die "Reimahg" von Patrick Brion lauschten, zusammen mit ehemaligen Zwangsarbeitern aus verschiedenen Nationen, sowie deutschen Zeitzeugen Blumen am Gedenkstein nieder.
www.walpersberg.de
[...]
After this, children from the Langenorla basic school, who had previously had an educational lecture all about the "REIMAHG" by Patrick Brion, together with former forced labourers from different nations and German witnesses, laid down flowers at the memorial stone.