德语 » 英语

词条„Gedächtnistraining“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Ge·dächt·nis·trai·ning 名词 nt kein 复数

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Logo Kreissparkasse Verden

„ Auch Wochen nach der Veranstaltung haben wir positive Rückmeldungen unserer Kunden und Mitarbeiter zu Ihrem Gedächtnistraining erhalten. “

Kreissparkasse Verden

www.unvergesslich.de

Logo Kreissparkasse Verden

“ Even weeks after the event we get positive feedback of our customers and staff concerning your memory training. “

Kreissparkasse Verden

www.unvergesslich.de

Lufthansa

„ Mit viel Enthusiasmus und Elan konnten Sie unsere Mitarbeiter in allen Vorträgen nachhaltig für das Thema Gedächtnistraining begeistern. “

Lufthansa AG

www.unvergesslich.de

Lufthansa

“ You were able to excite our staff members for the topic of memory training paired with a lot of enthusiasm and vigour in all your presentations. “

Lufthansa AG

www.unvergesslich.de

Soviel scheint man in diesem Alter pro Jahr zu verlieren, wenn man nicht aktiv dagegen ansteuert.

Die Gruppe, die das Gedächtnistraining absolvierte, verfügte durchschnittlich über eine um 20 Prozent verbesserte Gedächtnisleistung.

Und die Bewegungsgruppe, so war die verblüffende Erkenntnis, erfreute sich einer um 40 Prozent verbesserte Gedächtnisleistung.

www.hualong.de

So it seems to be at that age a year to lose if we do not actively control it.

The group, which completed the memory training possessed, on average, improved memory by 20 percent.

Finally, the movement group was the stunning revelation that enjoyed a 40 percent improvement in memory performance.

www.hualong.de

Nichtmedikamentöse Therapien sind hochwirksam

Gymnastik mit dem Ball, Gedächtnistraining, gemeinsames Kochen sowie Malen und Basteln in der Gruppe – das alles kann bewirken, dass bei Demenzpatienten die Krankheit langsamer voranschreitet, vorausgesetzt die Übungen werden regelmäßig in der Gruppe durchgeführt.

Das hat Prof. Dr. Elmar Gräßel, Lehrstuhl für Psychiatrie und Psychotherapie der FAU, in mehreren Studien belegen können.

blogs.fau.de

FAU study shows non-pharmacological therapies are highly effective

Exercise using a ball, memory training, cooking, painting or doing craft work – all of these can slow down the progression of dementia in patients, as long as these activities are done regularly and in a group.

These are the results of several studies carried out by Prof. Dr. Elmar Gräßel at FAU’s Chair of Psychiatry and Psychotherapy.

blogs.fau.de

Nach dem Studium arbeitete sie mehrere Jahre in der Sektion Gerontopsychiatrie der Psychiatrischen Universitätsklinik Heidelberg.

Zu ihren Tätigkeiten gehörten unter anderem die neuropsychologische Gedächtnisdiagnostik, die Mitarbeit an diversen klinischen Studien und die Durchführung von Gedächtnistrainings.

In dieser Zeit promovierte sie bei Prof. Dr. Johannes Schröder über Veränderungen des Autobiographischen Gedächtnisses im Alter.

www.nar.uni-heidelberg.de

After her study, she worked for several years in the section of gerontopsychiatry at the Psychiatric Clinic of the University of Heidelberg.

Part of her tasks were for example the diagnostic of memory, the collaboration of diverse clinical studies and carrying out memory training.

During that time she wrote her doctoral dissertation on the changes of the autobiographic memory in older age under Prof. Dr. Johannes Schröder.

www.nar.uni-heidelberg.de

Dabei ist das Einsatzspektrum für Ihre Veranstaltung enorm vielfältig :

Gedächtnistraining eignet sich als Eisbrecher und Kommunikationsstifter zu Beginn einer größeren Tagung genauso wie als unterhaltsame Auflockerung zwischen mehreren langen Fachseminaren.

Es eignet sich auch als bewährtes Mittel gegen das berühmte „Suppen-Koma“ – die von Tagungsplanern gefürchtete Zeitspanne kurz nach dem Lunch.

www.unvergesslich.de

Furthermore the spectrum of implementation for your event is multifaceted :

memory training is suitable as an icebreaker and communication initiator at the beginning of a big conference as well as an entertaining break-up between several specialist seminars.

It is also adequate as a proven remedy for the famous so-called “soup coma” – the period of time just after lunch which is much feared by event organisers.

www.unvergesslich.de

Vor allem, weil er sich auf die unterschiedlichsten Zielgruppen und Branchen einstellt und seinen Teilnehmern echten Nutzen bietet.

Er ist auf dem Gebiet des Gedächtnistrainings fachlich exzellent, enorm publikumsorientiert und kann Merktechniken so vermitteln, dass jeder einzelne Teilnehmer sofort persönlich davon profitieren kann – privat wie beruflich.

Als leidenschaftlicher Kommunikator ist er mit großem Charisma, Empathie und einer starken Prise Humor bei der Sache und schafft nachweislich anhaltend positive Eindrücke bei jedem Teilnehmerkreis.

www.unvergesslich.de

Above all as he adapts to the different targets groups and segments of the industry and he offers real benefits to his attendees.

He is a specialist in the field of memory training, enormously audience-oriented and is able to communicate memorizing techniques so that each individual participant can personally benefit from it – privately as well as professionally

As a passionate communicator he is fully concentrated on his topic with charisma, empathy and a touch of humour and creates verifiable sustained and positive impressions with every kind of group of attendees.

www.unvergesslich.de

An der Rostocker Seniorenakademie bieten wir Ihnen ein umfangreiches Weiterbildungsprogramm, das wissenschaftliche Vorträge sowie Seminare und Kurse umfasst.

In unserem Angebot finden Sie neben Seminaren zu Literatur, Kunst, Geschichte, Kommunkation und Psychologie ebenfalls Kurse zum Erlernen von Fremdsprachen, zum Umgang mit dem Computer oder zum Gedächtnistraining.

Thematisch vielfältig ist auch unsere wöchentliche Vortragsreihe am Dienstag, für die wir Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler unterschiedlicher Fachgebiete gewinnen.

www.uni-rostock.de

We offer an extensive further education program comprising of scientific presentations, seminars and courses at Rostock ’s Senior ’s Academy.

Apart from seminars on literature, art, history, communication and psychology, our offers includes also foreign language courses, computer courses and memory training.

Similarly thematically diverse are our weekly series of lectures that takes place every Tuesday.

www.uni-rostock.de

Vorsprung durch Wissen - Merk dich schlau !

Gedächtnistraining geht alle an – jung und alt, Frauen und Männer, Facharbeiter, Angestellte und Führungskräfte.

Denn alles im Leben wird einfacher und zugleich intensiver, wenn wir fit im Kopf sind und wichtige Namen oder Dinge speichern können.

www.unvergesslich.de

Advantage by knowledge - Make a mental note

Memory training concerns everybody – young and old, men and women, skilled workers, employees and executives.

As everything in life will become easier and at the same time more intensive if we are fit in the brain and able to memorize important names or things.

www.unvergesslich.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Gedächtnistraining"译文

"Gedächtnistraining"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文