德语 » 英语

词条„Fruchtbildung“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Nach dem Austreiben sinkt die ABA-Konzentration in den Knospen drastisch ab, wobei ungeklärt ist, ob der Abfall auf fehlendem Nachschub, forcierter Abbaurate oder Abwandlungen ( z.B. Glykosylierungen ) beruht.

Umgekehrt steigt der ABA-Spiegel parallel zur Samen- und Fruchtbildung.

ABA ist ein effizienter Inhibitor der Samenkeimung, und in ruhenden Samen liegt er in hoher Konzentration vor.

www.biologie.uni-hamburg.de

After sprouting falls the concentration of ABA in the buds significantly whilst it remains unknown whether the decrease is caused by a lack of supply, enforced breakdown or modifications ( like glycosylation ).

On the contrary rises the ABA level during seed and fruit production.

ABA is an efficient inhibitor of germination and occurs in high concentrations in dormant seeds.

www.biologie.uni-hamburg.de

Wahrscheinlich ist ein Zusammenhang mit der Populationsgröße der Rötelmäuse und deren Durchseuchung mit Hantaviren gegeben.

Starke Fruchtbildung ( Mast ) bei Buchen und anderen relevanten Baumarten spielt für die Populationsdynamik der Nagetiere eine zentrale Rolle.

Ein durch die Buchenmast erhöhtes Nahrungsangebot verbessert die Überlebenswahrscheinlichkeit von Rötelmäusen im Winterhalbjahr.

www.fli.bund.de

An association with the population density of bank voles and their hantavirus infection rate is likely.

A strong fruit production ( mast ) of beeches and other relevant tree species plays a crucial role for the population dynamics of rodents.

An increased availability of food caused by the beech mast increases the survival probability of bank voles in the winter half-year.

www.fli.bund.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Fruchtbildung"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文