词条„Forstbeamter“在德语 » 英语中的译文

Forst·be·am·te(r) (-be·am·tin) 名词 m (f) dekl wie 形

Forstbeamte(r) (-be·am·tin)

forestry official

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Gleichzeitig übernahmen Forstbeamte oder durch den Landesherren legitimierte Personen den Schutz, die Pflege sowie die Überwachung des Jagdreviers.

de.wikipedia.org

Um 1166 war er zum obersten Forstbeamten des Königs ernannt worden.

de.wikipedia.org

In der dritten und vierten Generation stellte die Familie einige Forstbeamte.

de.wikipedia.org

Der Vater war Forstbeamter, die Mutter arbeitete zunächst als Schulinspektorin und später in der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Nach Schätzungen eines zuständigen Forstbeamten, wurden rund 300 000 kräftige Bäume entnommen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1886 gelangte der Hof in den Besitz des bayerischen Staates und blieb danach von 1887 bis 1972 Dienstsitz von Forstbeamten.

de.wikipedia.org

Dafür entstand ein Forsthaus, in welches königliche Forstbeamte einzogen.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später kehrt die Mutter zurück, doch die Sorgen werden wieder etwas größer, als bald auch der Forstbeamte erneut auftaucht.

de.wikipedia.org

Nicht selten wurden die Wilderer durch die Forstbeamten des Landesherren gejagt und noch vor dem eigentlichen Ergreifen getötet.

de.wikipedia.org

In der Zeit um 1760 fehlte es in den Reihen der hessischen Forstbeamten an fachlich geschulten Personal, besonders in juristischen und kameralistischen Belangen.

de.wikipedia.org