Der multikulturelle Stadtteil Wilhelmsburg liegt eingebettet zwischen Norder- und Süderelbe und ist nur zwei S-Bahn-Stationen von der Innenstadt entfernt.
Auf Europas größter Flussinsel könnt ihr Zeuge einer Stadt im Wandel werden.
Man sagt, dass Hamburg südlich der Elbe ganz anders ist.
www.uni-hamburg.deThe multicultural district of Wilhelmsburg is tucked away between the Northern and Southern Elbe and is just two train stops by S-Bahn from the city center.
You can pay witness to the evolution of Europe’s largest river isle.
People say that Hamburg is completely different south of the Elbe River.
www.uni-hamburg.deDer Stadtteil Wilhelmsburg ist dabei direkt der Elbe entsprungen.
Europas größte Flussinsel entstand aus Dutzenden kleinen Inseln.
Die bildeten sich aus dem mitgeführten Geröll und Sedimentgestein, das der Strom auf seinem Weg zum Meer ablagerte.
www.igs-hamburg.deThe district of Wilhelmsburg evolved directly from the Elbe.
Europa ’ s largest river island was formed by dozens of little islands merging.
They were created by the scree and sediments deposited by the river on its way to the sea.
www.igs-hamburg.deMontroz
In einer unberührten Natur auf einer Flussinsel steht die alte geräumige Mühle "Montroz".
www.kursmuehle.chMontroz
The spacious historic mill called “Montroz” is located in a pristine natural setting on a river island.
www.kursmuehle.ch您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。