您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

miérc
figure
德语
德语
英语
英语
Fi·gür·chen <-s, -> [fiˈgy:ɐ̯çən] 名词 nt
Figürchen ……的指小词 Figur
Figürchen
ein reizendes Figürchen
Fi·gur <-, -en> [fiˈgu:ɐ̯] 名词 f
1. Figur (Bildwerk):
2. Figur (Karikatur):
3. Figur (Gestalt):
4. Figur (Typ):
5. Figur 电影, 文学 (Charakter):
6. Figur 体育:
短语,惯用语:
英语
英语
德语
德语
Figürchen nt <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Modell im Maßstab 1:24 trägt weiße Figuren aus Elfenbein, das Zaumzeug des Pferdes ist aus 14-karätigem Gold geschmiedet.
de.wikipedia.org
Die Figuren sind Prototypen für die verschiedenen Menschen, die es in einer solchen Gemeinde gibt.
de.wikipedia.org
Die Säule ist als gemeine Figur in der Heraldik beliebt, da durch sie Pracht und Stärke symbolisiert wird.
de.wikipedia.org
Eine größere Anzahl der Figuren werden dann nur noch als ein Wappenschnitt beschrieben.
de.wikipedia.org
Bei linksdrehender Polarisation ist der Winkel ca. −45°, so dass die linke und rechte Figur zueinander um 90° gedreht erscheinen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
ein Figürchen des Merlion auf einem Plakat im Pavillon von Singapur
[...]
universes-in-universe.de
[...]
a small figure of the Merlion on a poster at the Pavilion of Singapore
[...]
[...]
“Nach der ebenso aufwändigen wie sorgfältigen Restaurierung der Figürchen und bei der einfühlsamen Anfertigung des neuen Kastens hat der Konvent auf der Fraueninsel ein Kleinod der Bayerischen Krippenkunst wieder gewonnen, das nicht nur besonders liebenswert ist, sondern auch einen wichtigen Markstein in der Entwicklungs-geschichte der Krippe in Bayern bildet.”
www.frauenwoerth.de
[...]
“After the careful and costly restoration of the figures and the completion of the new crib cabinet, the convent of Frauenwörth has re-gained a jewel of Bavarian Crib culture. Not only is the crib charming, it is also an important landmark in the development of cribs in Bavaria.”
[...]
Die im Herbst reifenden Eicheln erfreuen nicht nur Rotwild und Eichhörnchen, sondern auch Kinder, die daraus kleine Figürchen basteln können.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
The acorns that ripen in the autumn are collected not only by deer and squirrels but also by children, who use them to make little figures.
[...]

在双语词典中的"Figürchen"译文

"Figürchen"在 德语 词典中的定义