Für herkömmliche Orbital-Zangen gilt das Prinzip Bogen stecken – schweißen – Bogen stecken – …, stets angefangen von der Rohrbodenmitte nach außen.
Stellt die Qualitätsprüfung danach eine Fehlschweißung fest, müssen aufgrund der Zugänglichkeit im ungünstigsten Fall (Fehler in der Mitte des Bündels) alle Bögen abgetrennt und neue verschweißt werden.
www.orbitalum.deFor conventional orbital weld heads, the principle of fit elbow, weld, fit elbow, weld etc. applies, always starting from the center of the pipe sheet and working outward.
If quality testing reveals a faulty weld later on, all elbows must be disconnected and new ones must be welded on in the worst case scenario (fault in the middle of the bundle) due to the accessibility factor.
www.orbitalum.de您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议：
如何在词汇练习助手中接受翻译内容？
请注意，词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手，即可随时调用。