德语 » 英语

词条„Fachkompetenz“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

T ist Teil der Fichtner Gruppe, Stuttgart, mit mehr als 2.000 Mitarbeitern weltweit.

Diese zusätzlichen Fachkompetenzen und Ressourcen ermöglichen es uns, auch komplexe und hoch spezialisierte Beratungs- und Planungsleistungen in angrenzenden Fachgebieten zu bearbeiten.

© FWT

www.fwt.fichtner.de

T forms part of the Fichtner Group, Stuttgart, which employs more than 2,000 staff worldwide.

Additional professional expertise and resources are thus available to us which enable us to handle also very complex and highly specialised planning and consultancy work which often requires a cross-sectoral approach.

© FWT

www.fwt.fichtner.de

english

Fachkompetenz, hohe Qualität und bester Service.

Das Unternehmen.

www.paganini-holz.de

deutsch

Professional expertise, high quality and the best service.

The company.

www.paganini-holz.de

Bei Renovierung von Altbauten bieten wir spezielle, individuelle Lösungen an.

Durch unsere außerordentliche Fachkompetenz werden wir auch Sie überzeugen, dass Sie mit uns den richtigen Partner in Sachen Renovierung und Sanierung gefunden haben.

www.gewerbe-dreilaendereck.de

We offer special individual solutions for the renovation of old buildings.

With our outstanding professional expertise you can rest assured that you? ve found the right partner for renovation and restoration work.

www.gewerbe-dreilaendereck.de

Unsere Mission ist die nahtlose Integration von Informationstechnologien in Geschäftsprozesse, um mit massgeschneiderten Lösungen Mehrwert für unsere Kunden zu schaffen.

Wir verbinden über zwei Jahrzehnte Erfahrung, Fachkompetenz und Technologiewissen mit dem Engagement unserer 210 Mitarbeitenden.

Von unseren Standorten in Nyon, Zürich und Basel betreuen wir mittlere und grosse lokale und internationale Kunden.

www.careercenter.ethz.ch

Our mission is the seamless integration of IT into business, in order to create added value for our customers with tailor-made solutions.

We are able to combine over two decades of experience, professional expertise and technological know-how with the dedication and commitment of our 210 employees.

We are serving a diversified portfolio of upper mid-market and corporate companies from our locations in Nyon, Zürich and Basel.

www.careercenter.ethz.ch

Der umfasst zum Beispiel die Organisation einer Kampagne, die wissenschaftliche Begleitung von Programmen oder auch Programmierleistungen.

Die teilnehmenden Responsible Leaders sind gefordert, sich mit ihrer Fachkompetenz, ihren Netzwerken oder auch durch finanzielle Unterstützung einzubringen.

Gleichzeitig dient der Circle auch dem gegenseitigen Kennenlernen und einem vertieften Verständnis für gesellschaftliches Engagement unter den 25 Responsible Leaders und 15 weiteren Führungspersönlichkeiten aus verschiedenen gesellschaftlichen Sektoren, die an der zweieinhalbtägigen Veranstaltung teilnehmen.

www.bmw-stiftung.de

This need may include help in organizing a campaign, academic and scientific consultancy, or IT support.

The participating Responsible Leaders are asked to contribute their professional skills, networks or financial support.

The Impact Circle also provides an opportunity for the participants of the two-and-a-half-day event – 25 Responsible Leaders and 15 leaders from a variety of social sectors – to get to know each other and to develop a deeper understanding of social engagement.

www.bmw-stiftung.de

Dabei konnte sich ebenfalls das Team der ALPINE Bau mit Sebastian Berger und Andreas Wolfthaler, Niederlassung Oberösterreich, Filiale Steyr durchsetzen und den 1. Platz erzielen.

Sowohl die Qualität der Werkstücke als auch die bei den theoretischen Prüfungen bewiesene Fachkompetenz der Lehrlinge, zeugten vom hohen Ausbildungsniveau in Österreich.

Am jährlichen Wettbewerb nahmen Lehrlinge des letzten Lehrjahres der Lehrberufe „Maurer“ und „Schalungsbauer“ aus den Bundesländern Wien, Burgenland, Oberösterreich, Niederösterreich und Salzburg teil.

www.alpine.at

The ALPINE Bau team and its apprentices, Sebastian Berger and Andreas Wolfthaler, Upper Austria Branch, Steyr Office, fought for victory and won first place.

Both the quality of the workpieces and performance in the theoretical examinations demonstrated the apprentices’ professional skills and the high training standards in Austria.

Apprentices in their final year before entering a career as “Bricklayers” and “Formwork Builders” from the states of Vienna, Burgenland, Upper Austria, Lower Austria and Salzburg attended the annual competition.

www.alpine.at

Jedes AP hat mindestens einen deutschen und einen polnischen Koordinator ( kursiv fett ), die beide für die Bearbeitung des AP und die fristgerechte Bereitstellung der Ergebnisse verantwortlich sind.

APs umfassen mehrere Arbeitsschritte (AS), die durch verschiedene Partner (kursiv) entsprechend ihrer Fachkompetenz geleitet werden.

Alle Ergebnisse der AP werden in das RBIS der jeweiligen Talsperren-Einzugsgebiete eingepflegt.

www.geoinf.uni-jena.de

Each WP has a German and Polish WP-coordinator ( italic bold ) who both are responsible for the elaboration of the WP and the timely supply of its deliverables.

WPs comprise several work tasks (WT) headed by different partners (italic) and identified according to their professional expertise.

All results from the WP will be input into the RBIS of each reservoir catchment

www.geoinf.uni-jena.de

Ob nun kulturell, sozial, fachspezifisch oder politisch - jeder findet hier die Gelegenhei sich einzubringe … weiter

Sicherlich ist Ziel intensiven Studiums das Erlernen von Methoden- und Fachkompetenz.

Aber auch soziale Kompetenzen sind elementar wichtig, um erfolgreich sein zu können.

www.spoeko.uni-bayreuth.de

More …

Of course, the aim of intensive studies is the acquisition of methodological and professional expertise.

However, social skills are another fundamental condition of being successful.

www.spoeko.uni-bayreuth.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Fachkompetenz"译文

"Fachkompetenz"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文