Aber der Anteil der erwerbstätigen Behinderten ist nach wie vor viel zu niedrig.
Die Erwerbsquote von Behinderten lag 2009 bei 52 Prozent, bei Nicht-Behinderten bei 79 Prozent.
Behinderte Frauen haben mit 47 Prozent sogar eine noch niedrigere Erwerbsquote.
www.bosch.comHowever, the proportion of people with disabilities actually in work is still far too low.
In 2009, the employment rate was 52 percent for disabled persons compared to 79 percent for those without disabilities.
The figure for disabled women is even lower, at just 47 percent.
www.bosch.comKurzzeitige Trainingsmaßnahmen waren vor allem auf diese Zielgruppe gerichtet.
Die Autoren untersuchen, ob diese Programme einen Einfluss auf die Erwerbsquote der Teilnehmer haben.
www.iab.deShort-term training programmes intensively target such persons.
We study whether the programme has an impact on the 'regular employment' rate of the treated.
www.iab.deDie Erwerbsquote von Behinderten lag 2009 bei 52 Prozent, bei Nicht-Behinderten bei 79 Prozent.
Behinderte Frauen haben mit 47 Prozent sogar eine noch niedrigere Erwerbsquote.
Vor diesem Hintergrund ist es aus meiner Sicht notwendig, dass mehr Betriebe die Inklusion von behinderten Menschen als Teil des Diversity Managements betrachten und dementsprechend vorantreiben.
www.bosch.comIn 2009, the employment rate was 52 percent for disabled persons compared to 79 percent for those without disabilities.
The figure for disabled women is even lower, at just 47 percent.
Against this backdrop, I feel it is essential that more companies start to view the inclusion of persons with disabilities as part of diversity management, and drive it forward accordingly.
www.bosch.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。