德语 » 英语

词条„Erbsenzähler“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Erb·sen·zäh·ler(in) 名词 m(f)

Erbsenzähler(in)

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Erbsenzähler oder Erbsenzählerei bezeichnet umgangssprachlich und ironisch abwertend einen auf größte Genauigkeit und Vollständigkeit bedachten Menschen beziehungsweise sein Handeln.
de.wikipedia.org
Nach einer Anekdote war er ein Erbsenzähler im wahrsten Sinne des Wortes.
de.wikipedia.org
Die Kontroll- und Bekehrungssucht zweier calvinistisch frömmelnder Erbsenzähler scheitert an dem Selbstbewusstsein und der klaren Haltung eines Vaters, der nicht bereit ist, sich einschüchtern zu lassen.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Erbsenzähler"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文