您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Koordinationsgefühl
own responsibility

Ei·gen·ver·ant·wort·lich·keit <-, ohne pl> 名词 f

Eigenverantwortlichkeit
Eigenverantwortlichkeit
Eigenverantwortlichkeit
in Eigenverantwortlichkeit

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Als Eigenverantwortung oder Selbstverantwortung (auch Eigenverantwortlichkeit) bezeichnet man die Bereitschaft und die Pflicht, für das eigene Handeln und Unterlassen Verantwortung zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Die Schüler sollen in ihrer Vielfalt im Zentrum stehen und zu Kritikfähigkeit, Eigenverantwortlichkeit und Selbständigkeit erzogen werden.
de.wikipedia.org
Es sollen Politikinstrumente aufgezeigt werden, mit denen Armut vermieden und beseitigt werden kann, die Eigenverantwortlichkeit gestärkt und die Polarisierung in der Gesellschaft vermindert werden kann.
de.wikipedia.org
Diese Form schult die Gemeinschaft und wirkt sich positiv auf die Eigenverantwortlichkeit aus.
de.wikipedia.org
Wesentliche Ziele der Ausbildung sind die Entwicklung der Berufsfähigkeit und der Lehrerpersönlichkeit sowie die Stärkung der Eigenverantwortlichkeit (gemäß § 1 in den Prüfungsordnungen).
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Besonderes Augenmerk gilt der Eigenverantwortlichkeit, dem Raum für Kreativität und einer Kommunikation auf gleicher Augenhöhe.
www.windwaerts.de
[...]
Particular emphasis is placed on working under one's own responsibility, room for creativity and communication on an equal level.
[...]
Zugleich wird der Besucher dazu angehalten, seine Eigenverantwortlichkeit zu hinterfragen und im Umgang mit dem Kunstwerk feinsinnig auszuloten.
[...]
marta-herford.de
[...]
Simultaneously, visitors are encouraged to question their own responsibility and explore it sensitively in dealing with the work of art.
[...]
[...]
Auch in der Schweiz gilt für die Abtreibungsentscheidung die Fristenlösung, welche die Eigenverantwortlichkeit und Entscheidungsfreiheit der Frau in einer Frage, die ihr ganzes Leben bestimmen wird, respektiert. Mehr dazu Text der revidierten Gesetzesartikel Art.
embryology.ch
[...]
In Switzerland the time limitation for the abortion decision is in force that thus respects the woman s own responsibility and freedom to decide in a question that is so important for the rest of her life.
[...]
Als Tochterunternehmen des Bunge Konzerns setzen die Walter Rau Lebensmittelwerke bei Ihren Mitarbeitern auf persönliches Engagement, Eigenverantwortlichkeit und unternehmerischen Elan.
www.walter-rau.de
[...]
As a subsidiary of the Bunge Group, Walter Rau Lebensmittelwerke values personal commitment, personal responsibility and entrepreneurial flair in our employees.
[...]
Legendär war seine eigenwillige Schlagtechnik, die von den Musikern eine große Eigenverantwortlichkeit und Sensibilität forderte.
[...]
www.berliner-philharmoniker.de
[...]
His unconventional conducting technique was fabled: it required great personal responsibility and sensitivity from the musicians.
[...]

"Eigenverantwortlichkeit"在 德语 词典中的定义