您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fördernder
rev[olution] counter
德语
德语
英语
英语

Dreh·zahl·mes·ser <-s, -> 名词 m 汽车

Drehzahlmesser
英语
英语
德语
德语
Drehzahlmesser m <-s, ->

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Die Instrumente im Innenraum sind bis auf den analogen Drehzahlmesser digital.
de.wikipedia.org
Neben bereits serienmäßigen elektrischen Fensterhebern und Drehzahlmesser wurde die Ausstattung um eine Zentralverriegelung und serienmäßigem Fahrerairbag aufgewertet.
de.wikipedia.org
Das Kombiinstrument bestand aus einem Drehzahlmesser mit digitalem Tacho und Anzeigen für Tankinhalt und Treibstoffverbrauch.
de.wikipedia.org
Er entwickelte Mitte der 60er Jahre einen elektronischen Drehzahlmesser für Motorräder und war ein Wegbereiter der Fahrzeugelektronik.
de.wikipedia.org
Die meisten Tachometer sind vom Messprinzip her eigentlich Drehzahlmesser.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Innen schmücken nun zwei große, dem Tacho und Drehzahlmesser vorbehaltene Blendschutzschalen den Armaturenträger.
[...]
www.carloft.at
[...]
Inside, two big glare shields containing the speedometer and rev counter now adorn the dashboard.
[...]
[...]
Dazu kamen mechanische Tachometer und Drehzahlmesser für die sächsische Autoindustrie. Und schließlich nautische Instrumente, Schiffs- und Armbanduhren.
[...]
www.muehle-glashuette.de
[...]
These were then joined by mechanical speedometers and rev counters for the automotive industry in the German Land of Saxony before we topped off our range of products with nautical instruments, ship’s timepieces and wristwatches.
[...]
[...]
Erstmals ist im Armaturenbrett eines Ferraris auch eine rekonfigurierbare digitale 12,3 Zoll-Instrumententafel integriert, die dem Fahrer die Auswahl zwischen einem Layout mit traditionellem Drehzahlmesser oder einem F1-orientierteren Display lässt, das speziell für die Verwendung auf der Rennstrecke entworfen wurde.
[...]
www.laferrari.com
[...]
For the first time on a Ferrari the dash features a reconfigurable digital instrument panel which gives the driver the choice of either a layout featuring the traditional central rev counter or a much more competition-style display designed for track use.
[...]
[...]
Weiterhin tragen Tacho, Drehzahlmesser und Zeituhr die BRABUS-Handschrift.
[...]
www.daimler.com
[...]
The speedometer, rev counter and clock also bear the BRABUS signature.
[...]
[...]
Sportlenkrad mit Hupe, Continental-Flüsterreifen mit Profil und originalgetreuen Mercedes Benz-Felgen sowie Tacho und Drehzahlmesser mit Drehregler machen den SLK-BOBBY-BENZ von BIG zum Traumauto für kleine und große Rennfahrer.
[...]
big.de
[...]
The sports steering wheel with horn, continental, profiled whisper tyres and replica Mercedes Benz wheel trims, as well as speedometer and rev counter with control dial, make the SLK-BOBBY-BENZ from BIG the dream car for racing drivers, both young and old alike.
[...]