Keine geröteten Augen, keine Schleimhautreizungen
Kein typischer Chlorgeruch im Schwimmbad
Keine Chlor-Chemikalien
www.lutz-jesco.comNo reddened eyes, no irritation of the mucosa
No typical chlorine smell in the swimming pool
No chlorine chemicals
www.lutz-jesco.comVermeidung / Beseitigung von Legionellen auch in anderen Badbereichen ( Duschen )
Besucher freuen sich über kaum noch wahrnehmbaren Chlorgeruch und –geschmack
Keine chlorbedingten “roten Augen", Hautreizungen und Allergien mehr
www.inwasol.comPrevention / elimination of Legionella in other areas of the pools facilities ( showers )
Visitors are pleased with barely noticeable chlorine odour and taste
No chlorine-related "burning-eyes", skin irritation and allergies
www.inwasol.comG Chlorbleiche nicht möglich.
Nicht bleichen/chloren mit Bleichwasser oder konzentriertem Bleichmittel, auch keine wie Jawelle-Wasser wirkenden Fleckwasser (erkennbar am Chlorgeruch) verwenden.
Dem Fachmann übergeben.
www.unland.de9 Chlorine bleaching not possible.
Do not bleach / chlorinate with pale water or concentrated bleach, also no Jewelled waters active stain remover (recognizably in the chlorine smell) use.
Hand over to the expert.
www.unland.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。