Doch die Hauptverdächtigen für den Abschuss des Flugzeugs stehen fest :
Es sind die prorussischen Separatisten in der Ukraine, die von Russland in den vergangenen Wochen erheblich aufgerüstet worden waren - und womöglich versehentlich mit einer Boden-Luft-Rakete ein Linienflugzeug trafen.
Sie hielten es wohl für ein ukrainisches Armeeflugzeug.
www.spiegel.deThe route across Ukraine is the most economical and, therefore, the most popular connection among airlines between major European and Asian cities.
As recently as early last week, aviation regulators still viewed the skies over Ukraine as a safe flying route.
Graphic:
www.spiegel.deIhre Flugkünste verdankt die Bo105 ihrer Auslegung als Panzerabwehrhubschrauber.
Um Boden-Luft-Raketen ausweichen zu können, wurde ihr eine bis heute unübertroffene Steuerfolgsamkeit verliehen.
Möglich macht dies eine einzigartige Konstruktion: ein gelenkloses Rotorsystem, bei dem die üblichen Schlag- und Schwenkgelenke mit Anschlägen und Dämpfern entfallen.
www.hangar-7.comThe Bo105 owes its flying qualities to its design as an antitank helicopter.
In order to be able to dodge surface to air missiles it was imbued with a level of maneuverability which has not been exceeded even today.
A unique form of construction makes this possible: a hingeless rotor system that dispenses with the need for the usual flapping and drag hinges with stops and dampers.
www.hangar-7.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。