您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

天蝎座
drop of blood
Bluts·trop·fen <-s, -> 名词 m
Blutstropfen
bis zum letzten Blutstropfen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Im Vergleich zu Nährmedien mit bekannten Phenylalanin-Konzentrationen kann die in dem Blutstropfen enthaltene Menge an Phenylalanin bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Hierbei wird von einem Blutstropfen mit einem Blutzuckermessgerät der Blutzuckerwert bestimmt.
de.wikipedia.org
Er teilte mit, dass „mit einem begründeten Grad an wissenschaftlicher Gewissheit“ alle Blutstropfen im Auto des Opfers kein EDTA enthalten.
de.wikipedia.org
Vielmehr sei es konsistent mit einer nachträglichen Beträufelung der Socke mit einem Blutstropfen.
de.wikipedia.org
Die Wachstropfen stehen dann in Beziehung zu den Blutstropfen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Nach jeder Belastungsstufe wird ein kleiner Blutstropfen vom Ohrläppchen entnommen und daraus die Blutlaktatkonzentration ermittelt.
[...]
www.ilug.uni-halle.de
[...]
After every increment a small drop of blood is taken from the earlobe to determine lactate concentration.
[...]
[...]
Eine Königstochter verliert drei Blutstropfen und damit den Schutz ihrer Mutter.
[...]
www.opernhaus.ch
[...]
a king’s daughter loses three drops of blood and hence the protection of her mother.
[...]
[...]
Das Mädchen holte den Zauberstab, und dann nahm es den toten Kopf und tröpfelte drei Blutstropfen auf die Erde, einen vors Bett, einen in die Küche und einen auf die Treppe.
www.grimmstories.com
[...]
So the maiden fetched the magic wand, and she took up the head of her step-sister and let drop three drops of blood on the ground, - one by the bed, one in the kitchen, and one on the steps.
[...]
"Ei, hier in der Küche, da wärm ich mich," rief der zweite Blutstropfen.
www.grimmstories.com
[...]
"Here in the .kitchen warming myself," cried the second drop of blood.
[...]
Einer Sage nach soll die Mandel aus einem Blutstropfen der griechischen Göttin Kybele entstanden sein, der " Mutter der Götter ", die in Kleinasien ursprünglich die Berg- und Fruchtbarkeitsgöttin war.
www.dr.hauschka-med.de
[...]
According to one of these legends the almond is said to have developed from a drop of blood of the Greek goddess Kybele, the mother of the gods, who was originally the goddess of the mountains and of fertility in Asia Minor.