您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nacherleben
Basle Accord
在《PONS词典》中的词汇
Über·ein·kunft <-, -künfte> [y:bɐˈʔainkʊnft, 复数 -kʏnftə] 名词 f
understanding no 复数
[in etw 第三格] eine Übereinkunft erzielen
eine Übereinkunft [über etw 第四格] haben
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
Baseler Übereinkunft 名词 f 超国家机构
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Eine einheitliche Übereinkunft, um visuelle Programme eindeutig zu machen, besteht nicht.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis konnte jedoch keine Übereinkunft erzielt werden.
de.wikipedia.org
In der Vorbereitungsphase muss auch eine Übereinkunft zwischen Auftraggeber und Kunden getroffen werden, wie mit den erhaltenen Erkenntnissen umgegangen wird.
de.wikipedia.org
Dieses Jahr war für die Entwicklung des Unternehmens wichtig, da es mit einigen Transaktionen und Übereinkünften breiter aufgestellt wurde.
de.wikipedia.org
Ursprünglich bezeichnete eine Kapitulation in allgemeinerem Gebrauch eine Übereinkunft in Kapitelform von zumeist öffentlicher Bedeutung.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Am Freitag, 23. April 2010, haben die Kantone Bern und Genf sowie der Bund die Übereinkunft über eine Nutzungszusammenarbeit der bereits existierenden elektronischen E-Voting-Plattform des Kanton Genfs getroffen.
www.swisscommunity.org
[...]
On Friday, 23 April 2010, the Cantons of Berne and Geneva joined the Swiss Confederation in an agreement on joint use of Geneva's existing e-voting platform.
[...]
Das Verlöbnis oder die Verlobung ist das Versprechen, eine Person (den Verlobten beziehungsweise die Verlobte) zu heiraten, das heißt, eine verbindliche Übereinkunft zwischen zwei Personen, dass sie eine Ehe oder Lebenspartnerschaft eingehen.
[...]
www.alpineballooning.at
[...]
The Betrothal or Engagement is the promise, eine Person (the fiancé or fiancée) to marry, this means, a binding agreement between two persons, that they have a Marriage or Partnership enter.
[...]
[...]
So bald wie möglich werden Vorschläge zu besonderen Regelungen für die Patentgerichtsbarkeit vorgelegt, in denen auch das jüngste Gutachten des Gerichtshofs der Europäischen Union (1/09) zur Vereinbarkeit der geplanten Übereinkunft über ein Gericht für Europäische Patente und EU-Patente mit dem Unionsrecht berücksichtig wird.
www.europarl.europa.eu
[...]
Specific jurisdictional arrangements will be proposed as soon as possible, taking also into account the recent opinion of the Court of Justice of the European Union (A- 1/09) on the compatibility of the draft agreement on the European and EU Patents Court with the Treaties.
[...]
Unterstützt von seinem Bruder Robert ( Steven Culp ) und seinem engsten Berater Kenny O ’ Donnell ( Kevin Costner ) kommt er zu einer Übereinkunft mit Generalsekretär Chruschtschow.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
Supported by his brother Robert ( Steven Culp ) and his closest advisor Kenny O ’ Donnell ( Kevin Costner ) he reaches an agreement with Secretary-General Khrushchev.
[...]
[...]
Das Resultat seiner Gespräche mit Präsident Eisenhower war eine Übereinkunft, daß die Verhandlungen über Berlin ohne zeitliche Beschränkung wieder aufgenommen, jedoch nicht endlos fortgeführt werden sollten.
[...]
usa.usembassy.de
[...]
What emerged from his meet-ings with President Eisenhower was an agreement that negotiations on Berlin should be reopened without a time limit but should not be prolonged indefinitely.
[...]