你的意思是？
voll|pum·pen 动词 trans
- jdn [mit etw 第三格] vollpumpen
- to fill sb up sep [with sth]
- vollgepumpt sein mit Drogen
- to be pumped up with drugs
Re·gel·pum·pe <-, -n> 名词 f 力学
- Regelpumpe
- variable capacity pump
Öl·pum·pe <-, -n> 名词 f
- Ölpumpe
- oil pump
Luft·pum·pe <-, -n> 名词 f
- Luftpumpe
- pump
- Luftpumpe Fahrrad
- bicycle pump
Lenz·pum·pe <-, -n> 名词 f 航海
- Lenzpumpe
- bilge-pump
I. pum·pen1 [ˈpʊmpn̩] 动词 trans
1. pumpen 技术:
- etw in etw 第四格/aus etw 第三格 pumpen
- to pump sth into/out of sth
- Luft in den Reifen pumpen
- to pump air into [or inflate] the tyres
- Wasser aus dem Keller pumpen
- to pump water out of the cellar
2. pumpen 俗 (investieren):
- etw in etw 第四格 pumpen
- to pump [or plough] sth into sth
- ich habe mein ganzes Geld in die Firma gepumpt
- I have ploughed all my money into the firm
II. pum·pen1 [ˈpʊmpn̩] 动词 不及物动词
1. pumpen (die Pumpe betätigen):
- pumpen
- to pump
2. pumpen 俗:
- pumpen (Gewichte heben)
- to pump iron 俗
- pumpen (Liegestütze machen)
- to do press-ups [or 美 push-ups]
aus|pum·pen 动词 trans
1. auspumpen (leer pumpen):
- etw auspumpen
- to pump out sth sep
- jdm den Magen auspumpen
- to pump [out sep ] sb's stomach
2. auspumpen 俗 (völlig erschöpfen):
- jdn auspumpen
- to drain sb
- ausgepumpt sein
- to be completely drained
pum·pen2 [ˈpʊmpn̩] 动词 trans 俗
- jdm etw pumpen
- to lend sb sth
- kannst du mir dein Fahrrad pumpen?
- can you lend me your bike?
- [sich 第三格] etw [bei/von jdm] pumpen
- to borrow sth [from [or 俗 off] sb]
- könnte ich mir bei dir etwas Geld pumpen?
- could I borrow some money from you?
- jdm Geld pumpen
- to lend [or loan] sb money
ver·pum·pen* 动词 trans 俗
- etw verpumpen
- to lend [out sep] sth
| ich | pumpe | voll |
|---|---|---|
| du | pumpst | voll |
| er/sie/es | pumpt | voll |
| wir | pumpen | voll |
| ihr | pumpt | voll |
| sie | pumpen | voll |
| ich | pumpte | voll |
|---|---|---|
| du | pumptest | voll |
| er/sie/es | pumpte | voll |
| wir | pumpten | voll |
| ihr | pumptet | voll |
| sie | pumpten | voll |
| ich | habe | vollgepumpt |
|---|---|---|
| du | hast | vollgepumpt |
| er/sie/es | hat | vollgepumpt |
| wir | haben | vollgepumpt |
| ihr | habt | vollgepumpt |
| sie | haben | vollgepumpt |
| ich | hatte | vollgepumpt |
|---|---|---|
| du | hattest | vollgepumpt |
| er/sie/es | hatte | vollgepumpt |
| wir | hatten | vollgepumpt |
| ihr | hattet | vollgepumpt |
| sie | hatten | vollgepumpt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Luftpumpe wurde dabei rechts neben der Rauchkammer und der Hauptluftbehälter zwischen Sandkasten und Schornstein angeordnet.
de.wikipedia.org Eine starke Feder wird vor dem Schuss gespannt und drückt beim Auslösen des Schusses einen Kolben nach vorn (vergleichbar mit einer Luftpumpe).
de.wikipedia.org Bereits im Jahr 1705 entwickelte er seine erste Luftpumpe.
de.wikipedia.org Der Ausströmerstein ist über einen Luftschlauch an eine elektrische Luftpumpe angeschlossen und befindet sich im Aquarium.
de.wikipedia.org Zum Einen für ein E-Bike und zum Anderen noch für eine Luftpumpen-Federungskombination innerhalb der Sattelstange.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.togu.de Ballpumpe mit Kunstoffventil - Für alle PVC- Fussbälle, Buntbälle, Lizenzbälle mit Kunststoff-Ventil zum Luftbefüllen.
[...]
Ball pump for plastic-valve - For all PVC- soccer, colored or license balls with plastic-valve.