您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Government
Bärbel
你的意思是？
Barrel ,
färben ,
Kerbel ,
Kurbel ,
Wirbel ,
kurbeln ,
wirbeln ,
或
bärbeißig

Bar·rel <-s, -s [o. als Maßeinheit -]> [ˈbɛrəl] 名词 nt

Barrel
barrel

bär·bei·ßig [ˈbɛɐ̯baisɪç] 形 俗

bärbeißig
grumpy
ein bärbeißiger Ton
a gruff tone

Wir·bel1 <-s, -> [ˈvɪrbl̩] 名词 m 解剖

Wirbel
vertebra
sich einen Wirbel ausrenken
to dislocate a vertebra

Wir·bel2 <-s, -> [ˈvɪrbl̩] 名词 m

1. Wirbel 俗 (Trubel):

Wirbel
turmoil
einen [großen] Wirbel [um etw 第四格] machen
to make a [big [or great] ] commotion [or fuss] [about sth]

2. Wirbel (kleiner Strudel):

Wirbel
whirlpool
Wirbel
eddy

Kur·bel <-, -n> [ˈkʊrbl̩] 名词 f

Kurbel
crank
Kurbel altes Automobil
starting handle

Ker·bel <-s> [ˈkɛrbl̩] 名词 m kein 复数

Kerbel
chervil

I. fär·ben [ˈfɛrbn̩] 动词 trans

1. färben (andersfarbig machen):

etw färben Haare, Stoff
to dye sth
sich 第三格 die Haare blond färben [o. blondfärben]
to bleach one's hair blond
sich 第三格 die Haare schwarz färben [o. schwarzfärben]
to dye one's hair black
Eier färben
to colour eggs

2. färben (etw eine bestimmte Note geben):

etw humoristisch/politisch/rassistisch färben
to give sth humorous/political/racist overtones
politisch/rassistisch gefärbt sein
to have political/racist overtones

II. fär·ben [ˈfɛrbn̩] 动词 不及物动词 (abfärben)

färben
to run

III. fär·ben [ˈfɛrbn̩] 动词 refl

sich 第四格 färben
to change colour [or 美 -or]
sich 第四格 färben Himmel
to turn colour [or 美 -or]
die Blätter färben sich gelb
the leaves are turning yellow

I. wir·beln [ˈvɪrbl̩n] 动词 不及物动词

1. wirbeln +sein (sich drehend wehen):

wirbeln
to swirl

2. wirbeln +sein (sich drehend bewegen):

wirbeln
to whirl

3. wirbeln +haben 俗 (sehr geschäftig sein):

wirbeln
to rush around getting things done

II. wir·beln [ˈvɪrbl̩n] 动词 trans +haben (herumwirbeln und wehen)

etw irgendwohin wirbeln
to whirl sth somewhere

I. kur·beln [ˈkʊrbl̩n] 动词 不及物动词 (die Kurbel drehen)

kurbeln
to wind
kurbeln
to crank

II. kur·beln [ˈkʊrbl̩n] 动词 trans (mit der Kurbel bewegen)

etw kurbeln
to wind sth
kurble bitte die Markise über die Terrasse
wind the awning down over the terrace, please
打开开放词典条目

Wirbel 名词

Wirbel (Strudel) m 科
vortex
Präsens
ichfärbe
dufärbst
er/sie/esfärbt
wirfärben
ihrfärbt
siefärben
Präteritum
ichfärbte
dufärbtest
er/sie/esfärbte
wirfärbten
ihrfärbtet
siefärbten
Perfekt
ichhabegefärbt
duhastgefärbt
er/sie/eshatgefärbt
wirhabengefärbt
ihrhabtgefärbt
siehabengefärbt
Plusquamperfekt
ichhattegefärbt
duhattestgefärbt
er/sie/eshattegefärbt
wirhattengefärbt
ihrhattetgefärbt
siehattengefärbt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die seitliche Bewegung der Maschine erfolgte mittels einer Gewindestange mit Kurbel.
de.wikipedia.org
Im Notbetrieb ist eine Handsteuerung über eine Kurbel möglich.
de.wikipedia.org
Ursprünglich handelte es sich um ein mittels einer Kurbel handbetriebenes Passiergerät oder Passiermühle aus Blech, welches das Material von oben aufnahm, und zerkleinert nach unten in einen Teller etc. abgab.
de.wikipedia.org
Die gebremsten Wagen waren mit einer Handspindelbremse ausgestattet, deren Kurbel sich im seitlich an den offenen Bremsersitz anschloss.
de.wikipedia.org
An den Maschinen waren Werkzeughalter angebracht, die über Kurbeln bewegt werden konnten und so deutlich genauere Werkstücke erlaubten.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Ein Schlußwort von meiner Frau Bärbel
www.luszcz.de
[...]
An epilogue, written by my wife Bärbel
www.luszcz.de
[...]
Ein Schlußwort von meiner Frau Bärbel.
www.luszcz.de
[...]
Final statement of my wife Bärbel.
www.luszcz.de
[...]
Bärbel Dieckmann, ehem. Oberbürgermeisterin der Stadt Bonn;
[...]
www.help-ev.de
[...]
Bärbel Dieckmann, Former mayor of the city of Bonn;
[...]
www.help-ev.de

浏览词典