Allgemeine Verhaltensregeln
Im Geltungsbereich der internationalen Kollisionsverhütungsregeln hat jedes Fahrzeug jederzeit durch Sehen und Hören gehörigen Ausguck zu halten .
Es ist stets mit einer sicheren Geschwindigkeit (u.a. in Abhängigkeit von der Verkehrsdichte, den Sichtverhältnissen und der eigenen Manövrierfähigkeit) zu fahren, so dass geeignete und wirksame Maßnahmen zur Vermeidung eines Zusammenstoßes getroffen werden können.
www.vdws.deGeneral rules of navigation
Within the rules scope, every vessel shall at all times maintain a proper look-out by sight and hearing.
Any vessel must proceed at a safe speed (depending on navigation density, sight and its own manoeuvrability);
www.vdws.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?
请发送新条目。