德语 » 英语

词条„Aufarbeitung“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

Auf·ar·bei·tung <-, -en> 名词 f

1. Aufarbeitung (Erledigung):

Aufarbeitung

2. Aufarbeitung (Beurteilung):

Aufarbeitung Literatur

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Durch den Einsatz von gleichen Bauteilen ( Wiedeholteile ) in verschiedenen Produkten bzw. Produktvarianten wird die Teilevielfalt in der Produktion verringert.

Durch diese Maßnahme wird die Montage vereinfacht und es erleichtert in weiterer Folge die Bereitstellung von Ersatzteilen, die Aufarbeitung und Wiederverwendung von Bauteilen.

Transportaufwand beim Zukauf von Bauteilen / Komponenten gering halten

www.ecodesign.at

Using repetition parts for different products or variants of a product reduces the number of different parts in production.

This strategy simplifies assembly and facilitates the supply of spare parts as well as refurbishing and re-use of structural parts and components.

Reduce requirement for transportation of external parts / components

www.ecodesign.at

Die Robustheit ist somit wichtige Voraussetzung, eingesetzte Ressourcen möglichst lange zu nutzen.

Ein robuster Bauteil kann am Ende des Produktlebens noch das Potential in sich tragen, in einem neuen Produkt nach Aufarbeitung wiederverwendet zu werden.

Es gilt also neben einer guten Abstimmung von Gesamtprodukt- und Bauteillebensdauer den Aspekt der Ressourcenschonung durch Wiederverwendung von Produkt ( teilen ) mit zu beachten.

www.ecodesign.at

Thus, robustness is an essential prerequisite for an efficient use of resources.

At the end of life of a product an individual sturdy structural part may have the potential of being used in a new product after refurbishing.

In addition to an optimal harmonization of the service life of the whole product and its individual parts the conservation of resources through re-use of ( parts of ) the product constitutes an important aspect.

www.ecodesign.at

Es gilt daher ( im Interesse der Umwelt und des Produzenten ) Anreize zu schaffen, die die Konsumenten nach Gebrauch zur Rückgabe des Produktes veranlassen.

Prüf- und Messmöglichkeiten zur Aufarbeitung von Bauteilen vorsehen

www.ecodesign.at

Therefore, it would be in the best interest of the environment ( and of the manufacturer ) to create incentives for consumers to return the product after use.

Provide for testing and measuring devices for the refurbishing of components

www.ecodesign.at

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"Aufarbeitung"译文

"Aufarbeitung"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文