德语 » 英语

词条„Arme kreuzen“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Stellen Sie sich barfuss ( ohne Schuhe ) auf einen festen Untergrund.

Kreuzen Sie Ihre Arme über der Brust .

Schauen Sie geradeaus und fixieren Sie mit den Augen einen Punkt.

www.helsana.ch

Stand barefoot ( without shoes ) on a firm surface.

Fold your arms in front of you.

Look straight ahead and fix your eyes on a specific point.

www.helsana.ch

YouTube video player

Der Anblick von Balanars geteiltem Kiefer brennt sich tief in das Gedächtnis der armen Seelen ein , die das Pech haben seinen Weg zu kreuzen .

Hunter in the Night

www.dota2.com

YouTube video player

A vision of the twisted maw of Balanar etches itself into the minds of the poor souls unlucky enough to cross his path.

Hunter in the Night

www.dota2.com

» weite …

Der Kranke kniet in verkrampfter Haltung zu Füßen des Heiligen ; der linke Arm ist wie hilfesuchend nach oben ausgestreckt , der rechte ist bodenwärts gerichtet , so dass andeutungsweise die Figur eines Kreuzes resultiert , Symbol des Leides .

Der Kopf des Kranken ist in einer unnatürlichen Position zur rechten Schulter gebogen, Mund und Augen sind geöffnet, die Gesichtszüge zeigen die Qual des Anfallkranken.

www.epilepsiemuseum.de

» continu …

The sick man is kneeling at the feet of the saint in a contorted position; his left arm is stretched upwards as if begging for help; his right arm points downwards, the body thus forming the figure of the cross, the symbol of suffering.

The man? s head is bent in an unnatural way towards his right shoulder, his mouth and eyes are open, his facial expression shows the torment of a person with epilepsy.

www.epilepsiemuseum.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文