„ Es war eine tief bewegende Erfahrung . “
Rosenthals Arbeitsmethode besteht darin, möglichst unsichtbar zu sein.
„Ich mache in der ersten Stunde einer Begegnung keine Fotos,“ erzählt er mir.
www.goethe.de‘ It was a haunting experience . ’
Rosenthal’s working method is to try to be invisible.
‘I don’t take any photographs in the first hour of a meeting,’ he told me.
www.goethe.deQualitätsmanagement mit System
Qualität als Ergebnis unserer Arbeitsmethode ist kein Zufall!
Die einzelnen Produktionsschritte werden von gut geschulten und qualifizierten QM – Mitarbeitern eingesetzt und überwacht.
www.zink-druckguss.deQuality management with system
Quality as a result of our working method is not a coincidence!
Each production step is applied by well-trained and qualified QM staff.
www.zink-druckguss.de( 2001 ) zusammen gearbeitet.
Hat sich über die Jahre hinweg etwas an der gemeinsamen Arbeitsmethode geändert?
Zwischen Maria Hofstätter und mir besteht ein jahrzehntelanges Vertrauensverhältnis und – was die Arbeit betrifft – sind wir beide unverbesserliche Perfektionisten.
www.ulrichseidl.com( 2001 ).
Has anything changed over the years in your method of working together?
Between Maria Hofstätter and me there's a decade-old relationship of trust – and in our work we are both incorrigible perfectionists.
www.ulrichseidl.com您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。