Besteuerung der deutschen Altersrente
Mit dem am 1. Januar 2005 in Kraft getretenen Alterseinkünftegesetz ( AltEinkG ) wurde die Besteuerung von Renten und Beamtenpensionen neu geregelt .
Die Vorschriften sehen vor, dass die Renten schrittweise in eine volle Besteuerung überführt werden.
www.singapur.diplo.deGeneral information for all recipients of a German pension
On January 1, 2005 a new law on taxation of old age pensions (Alterseinkünftegesetz) entered into force.
According to this law, pension from the statutory pension insurance (and other forms of pensions) shall be gradually carried over to full taxation.
www.singapur.diplo.de您可在此指出该PONS条目的错误或提出改进建议：
如何在词汇练习助手中接受翻译内容？
请注意，词汇表中的这些词语在本浏览器中是可以使用的。只要这些词语已被收入词汇练习助手，即可随时调用。