Maßgeschneidert für unterschiedliche Fahrzeugkonzepte und -klassen hat Schaeffler den 48-Volt-Hybridantrieb in drei Varianten entwickelt :
einen Achsantrieb, einen in das Getriebe integrierten Elektromotor sowie einen aufgerüsteten Starter-Generator.
Beim Achsantrieb lässt sich der Elektromotor ohne Veränderungen an Karosserie oder Fahrwerk in das Hinterachsgetriebe – auch Differenzial genannt – einbauen.
www.schaeffler.deSchaeffler has developed three variations of its 48-volt hybrid drive, customized to suit different vehicle concepts and classes :
An axle drive, an electric motor that is integrated into the transmission, and a retrofitted starter generator.
With the axle drive, the electric motor can be installed in the rear axle differential without requiring any changes to the vehicle body or chassis.
www.schaeffler.deSo fährt das Fahrzeug elektrisch an und ist bei geladener Batterie auch im städtischen Bereich stets elektrisch unterwegs.
Dazu ist aber auch ein direkter mechanischer Achsantrieb über den Verbrennungsmotor möglich.Dies bietet sich wegen des besseren Gesamtwirkungsgrades bei höheren Geschwindigkeiten an.
Der Verbrennungsmotor wird zudem für das Beschleunigen außerhalb geschlossener Ortschaften und zum Laden der Batterie genutzt.
www.schaeffler.deThe vehicle is thus started using electric power and, when the battery is charged, drives through urban areas using electric power at all times.
In addition, however, the internal combustion engine can also be used to directly drive the axles mechanically, which is ideal for application at higher speeds due to its higher overall efficiency.
The internal combustion engine is also used for acceleration outside built-up areas and for charging the battery.
www.schaeffler.deeinen Achsantrieb, einen in das Getriebe integrierten Elektromotor sowie einen aufgerüsteten Starter-Generator.
Beim Achsantrieb lässt sich der Elektromotor ohne Veränderungen an Karosserie oder Fahrwerk in das Hinterachsgetriebe – auch Differenzial genannt – einbauen.
Ein integriertes Ein- oder Zweiganggetriebe auf Basis von Planetenradsätzen sorgt für ein hohes Anfahrmoment von bis zu 1.500 Newtonmeter.
www.schaeffler.deAn axle drive, an electric motor that is integrated into the transmission, and a retrofitted starter generator.
With the axle drive, the electric motor can be installed in the rear axle differential without requiring any changes to the vehicle body or chassis.
An integrated single or two-speed transmission based on planetary gear sets ensures a high starting torque of up to 1500 Nm, which allows all-electric driving at speeds of around 20 km/h even with uphill gradients as high as ten percent.
www.schaeffler.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。