ÜBERSCHLAFEN - 从德语翻译成英语

über·schla·fen* <überschläft, überschlief, überschlafen> [y:bɐˈʃla:fn̩] 动词 trans unreg

etw [bis morgen] überschlafen

to sleep on sth

ich werde es erst einmal überschlafen und dir morgen meine Entscheidung mitteilen

I'll sleep on it [first] and will let you know my decision tomorrow

Präsens

ich	überschlafe
du	überschläfst
er/sie/es	überschläft
wir	überschlafen
ihr	überschlaft
sie	überschlafen

Präteritum

ich	überschlief
du	überschliefst
er/sie/es	überschlief
wir	überschliefen
ihr	überschlieft
sie	überschliefen

Perfekt

ich	habe	überschlafen
du	hast	überschlafen
er/sie/es	hat	überschlafen
wir	haben	überschlafen
ihr	habt	überschlafen
sie	haben	überschlafen

Plusquamperfekt

ich	hatte	überschlafen
du	hattest	überschlafen
er/sie/es	hatte	überschlafen
wir	hatten	überschlafen
ihr	hattet	überschlafen
sie	hatten	überschlafen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Auch helfe der Schlaf, positive wie negative Erfahrungen einzuordnen („das muss ich erst mal überschlafen“) u. a. auch in Form von Träumen.

de.wikipedia.org

Dieser formellen Regelung im Umgang mit Konfliktsituationen entspricht die redensartliche Empfehlung, eine affektive Reaktion vor ihrer Ausübung „noch einmal zu überschlafen“.

de.wikipedia.org

Er will endlich einmal Großstadtluft schnuppern und dort mit einer Frau schlafen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur herkömmlichen Telefonüberwachung wäre dieser Eingriff nicht einmal im Nachhinein nachweisbar.

de.wikipedia.org

Den Großteil der restlichen Saison verbrachte er daraufhin in der Juniorenmannschaft und saß nicht einmal uneingesetzt auf der Ersatzbank der Profis.

de.wikipedia.org