英语 » 德语

词条„Öko-Bewegung“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

Öko-Bewegung f

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Details wurden bei der dritten internationalen Pressekonferenz der Gemeinwohl-Bewegung in Wien präsentiert.

Demnach haben sich bereits mehr als 7.500 Privatpersonen, Unternehmen, Gemeinden und Regionen sowie PolitikerInnen aus der ganzen Welt dieser Öko-Bewegung zugunsten des Gemeinwohls angeschlossen.

Dabei geht es darum, wie GWÖ-Sprecher Robert Hipfinger erläuterte, dass der wirtschaftliche Erfolg nicht in erster Linie daran gemessen werden sollte, wie viel Gewinne und Renditen erzielt werden, sondern was vor allem für das Gemeinwohl erwirtschaftet werden könne, „damit alle gleichermaßen ein gutes Leben haben können“.

www.wieninternational.at

Further details were presented at the third international press conference of the movement “ Economy for the Common Good ” in Vienna.

According to the information provided, more than 7,500 private persons, enterprises, municipalities and regions as well as politicians from all over the world joined this economic movement serving the general interest.

Its spokesman Robert Hipfinger explained that one of the main goals of the movement was to ensure that economic success was not measured primarily based on profit and yield but rather in terms of the favourable effects on the general welfare “in order to provide all people with an equitable access to a good life“.

www.wieninternational.at

Bei ihm stehen Menschenrechtsfragen im Mittelpunkt.

Mit viel praktischem Engagement baute er die Öko-Bewegung auf und setzt sich besonders für die Themen Ernährungssicherheit und - souveränität ein.

Er bringt seinen großen Erfahrungsschatz als Aktivist, Trainer, Theoretiker, Schauspieler, Fundraiser und Kommunikator in das Kollektiv ein.

www.one-world-award.de

His main concern are human right issues.

With a lot of practical, hands-on commitment, he initiated the ecological movement with a particular focus on food security and food sovereignty.

All his experience as activist, trainer, theoretician, actor, fundraiser and communicator he put into developing Timbaktu Collective.

www.one-world-award.de

Die Betreiberinnen verzichten auf alle tierischen Produkte und experimentieren stattdessen mit innovativen Fasern.

Ebenso ist Magdalena Schaffrin eine Vordenkerin der neuen Öko-Bewegung.

Christine Mayer hat ihren Showroom in Berlin-Mitte.

press.visitberlin.de

The company dispenses with any animal products and instead experiments with innovative new fibres.

In fact Magdalena Schaffrin was one of the trailblazers of the new eco-movement.

One shop, dozens of designers

press.visitberlin.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文