德语 » 中文

Verbrẹchen <-s, -> 名词 nt

II . verstreichen* 动词 不及物动词 +sein

II . bleichen* 动词 不及物动词 +sein

desgleichen KONJ

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Er schützt den Inhalt vor Insektenbefall, Verbleichen durch Lichteinwirkung und Staub.
de.wikipedia.org
Die verputzte Fassade wurde mit Fresken bemalt, die heute verblichen sind.
de.wikipedia.org
Um ein Verbleichen von Erzeugnissen zu verhindern, können Gläser wie z. B. Braunglas als Verpackung eingesetzt werden, um zusätzliches Licht zu absorbieren.
de.wikipedia.org
Die Bilder waren mittels Farbe (rot, schwarz, weiß) hervorgehoben, die heute verblichen ist bzw. nachgemalt wurde.
de.wikipedia.org
Bei angespülten Gehäusen ist die Färbung oft schon verblichen.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Erzeugnisse der Industrie, insbesondere Farben und Textilien sind dem Verbleichen ausgesetzt, so dass ein Einsatz von Produkten oder Materialien auch durch den Grad der Lichtechtheit bestimmt wird.
de.wikipedia.org
Von den drei Sätzen in Weiß, Gold und Rot ist nur der weiße Festtagssatz, farblich stark verblichen, erhalten.
de.wikipedia.org
Zu dem Stil gehören ferner weiche, verblichen wirkende Farben in Naturtönen, einfache Muster und schlichter Fußboden aus Hartholz, Sisal oder anderen Naturmaterialien.
de.wikipedia.org
Innenliegende Verschattungssysteme können ebenfalls reparaturbedürftig sein, sie sind schmutz- und staubanfällig und können verbleichen.
de.wikipedia.org
Dies, verbunden mit dem Verbleichen durch das Licht, macht sie bald unansehnlicher und zerstört sie bei normaler Präsentation in wenigen Jahrzehnten.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"verbleichen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文