德语 » 中文

词条„unbeugsam“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

ụnbeugsam

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Trotz der Freundschaften innerhalb der Gruppe seiner Mitschüler war er künstlerisch auf Abstand bedacht, ein Eigenbrötler, „unbeugsam unangepaßt“, ein „großartig Widerborstiger“.
de.wikipedia.org
Verärgert über ihre Ablehnung ließ der Kaiser einen mit Nägeln bestückten glühenden eisernen Metallhelm auf ihr unbeugsames Haupt setzen, ohne ihr zu schaden.
de.wikipedia.org
Der 21-jährige Widerstand endete erst mit dem Aussterben der älteren unbeugsamen Nonnen.
de.wikipedia.org
Er war nur ca. 1,60 m groß, galt als überaus talentiert und war als unbeugsamer Kämpfer bekannt.
de.wikipedia.org
Als Oberhirte war er unbeugsam, aber gütig und gerecht, man schätzte ihn als Berater und Seelsorger.
de.wikipedia.org
Er erwarb sich einen Ruf als der „unbeugsame Deserteur“.
de.wikipedia.org
In der klösterlichen Einsamkeit zeigte er stoischen Gleichmut und trug mit unbeugsamen Geist sein Schicksal.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen vorhandenen Schriftstücke zeugen von einem festen, unbeugsamen Charakter und eiserner Redlichkeit.
de.wikipedia.org
Denn während viele seiner Gesinnungsfreunde unter dem Druck der obrigkeitlichen Schikanen einknickten oder taktierten, blieb er unbeugsam.
de.wikipedia.org
Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf“ sturer Hinterwäldler zieht der römischen Zivilisation seine gallische Barbarei vor und verfolgt ihn damit bis in seine Albträume.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"unbeugsam"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文