单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Er erhielt vor allem von Jesuiten eine standesgemäße Erziehung unter kaiserlicher Aufsicht.
de.wikipedia.org
Weibliche Bedienungen waren den Blicken der Männer ausgesetzt, denen sich eine standesgemäße Dame nicht aussetzte.
de.wikipedia.org
Eine neue Allee führte zu einem prächtigen Schloss inmitten eines standesgemäßen Parks.
de.wikipedia.org
Die Laufbahn als Geistlicher gewährte eine standesgemäße Versorgung, ohne dass die Primogenitur gefährdet wurde.
de.wikipedia.org
Als das Mädchen dann nicht mehr ganz jung gewesen war, hatte der Vater keine standesgemäße Verheiratung zustande gebracht.
de.wikipedia.org
Standesgemäß waren die Damen nicht nur bei Festlichkeiten dekoriert.
de.wikipedia.org
Aus standesgemäßen Gründen konnte sie sich nicht zu einer Erwerbstätigkeit entschließen.
de.wikipedia.org
Viele dieser Behältnismöbel waren bis ins 19. Jahrhundert Aussteuertruhen, in denen die Braut ihre Mitgift standesgemäß präsentieren konnte.
de.wikipedia.org
Adelshöfen war – sie dienten entweder als Hauptsitz der Erbmänner oder als standesgemäßes Winterquartier des Stiftsadels).
de.wikipedia.org
Ihr Vater verbot ihr dies als „nicht standesgemäß“.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"standesgemäß"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文