德语 » 中文

词条„leidig“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Am leidigen Geld ist der schöne Zukunftstraum gescheitert und man musste ‚mit Wasser kochen’.
de.wikipedia.org
Können die Schläuche immer relativ einfach ausgerollt werden, so ist bei jeder Art der Aufbewahrung am Ende des Einsatzes das Zusammenrollen der Schläuche eine leidige und zeitraubende Arbeit.
de.wikipedia.org
Eines ihrer Spezialgebiete war der Umgang mit verjüngungshemmender Bodenvegetation, einem leidigen Thema in der forstlichen Praxis.
de.wikipedia.org
Durch deren Reduzierung solle nämlich keineswegs die Ursache für eine psychische Störung bekämpft, sondern lediglich ein leidiges Symptom für kurze Zeit verbessert werden.
de.wikipedia.org
Die Geschichten werden getrieben von leidigen Erfahrungen und enden in einem zerstörenden Schicksal.
de.wikipedia.org
Der Bürgersteig ist hier leidig 60 Zentimeter breit, und könne die Passanten gefährden, so die Argumente der Gegner dieser Treppe.
de.wikipedia.org
Klar, dass die beiden Kopien nun alle leidigen Pflichten erledigen sollen.
de.wikipedia.org
Mit dem „leidigen Golde“ habe es folgende Bewandtnis.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde das leidige Landporto von 6 Pfg.
de.wikipedia.org
Die Freunde und die Familie, der „nicht einmal der leidige Trost einer Benachrichtigung über die Todesart des Geliebten zu Theil“ wurde, waren von Trauer überwältigt.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"leidig"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文