您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

尖鸣声
掩飾

marschieren 动词 不及物动词 +sein

长距离步行 chángjùlí bùxíng
行军 xíngjūn , 行进 xíngjìn , 推进 tuījìn

kassieren 动词 trans

() shōu
收取 shōuqǔ
废除 fèichú , 撤销 chèxiāo
没收 mòshōu

I. ạnschmieren 动词 trans

弄脏 nòngzāng , luàn luàn
墙壁 luàn qiángbì
蒙骗 mēngpiàn , 欺骗 qīpiàn
高价 gāojià piàn shòu

II. ạnschmieren 动词 refl

(不慎)弄脏 (bùshèn) nòngzāng
长凳身子弄脏 zài gāng qīguo de cháng dèng shàng shēnzi nòngzāng
拍马屁 pāimǎpì
某人马屁 pāi mǒurén mǎpì

beschmieren 动词 trans

,
弄脏 nòngzāng
乱涂乱画 zàishang luàntú luànhuà

I. ạbschmieren 动词 trans

润滑 rùnhuá
, zòu

II. ạbschmieren 动词 不及物动词 +sein

(飞机)坠落 (fēijī) zhuìluò , 坠毁 zhuìhuǐ
Präsens
ichschmierean
duschmierstan
er/sie/esschmiertan
wirschmierenan
ihrschmiertan
sieschmierenan
Präteritum
ichschmiertean
duschmiertestan
er/sie/esschmiertean
wirschmiertenan
ihrschmiertetan
sieschmiertenan
Perfekt
ichhabeangeschmiert
duhastangeschmiert
er/sie/eshatangeschmiert
wirhabenangeschmiert
ihrhabtangeschmiert
siehabenangeschmiert
Plusquamperfekt
ichhatteangeschmiert
duhattestangeschmiert
er/sie/eshatteangeschmiert
wirhattenangeschmiert
ihrhattetangeschmiert
siehattenangeschmiert

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Dadurch wird die Farbe nicht durch Spaltung, sondern durch Abschmieren übertragen und die Form nicht gleichmäßig eingefärbt.
de.wikipedia.org
Das Fahrwerk war wartungsintensiv, es musste alle 7500 km an 40 Stellen abgeschmiert werden.
de.wikipedia.org
Allein die Ketten verfügen über 80 Schmierstellen, welche alle 500 km abgeschmiert werden müssen.
de.wikipedia.org
Um sicherzugehen, dass eine Wiederherstellung auch nach einem Abschmieren des Rechners während der Synchronisierung möglich ist, werden die geänderten Abschnitte zuerst in die *.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang wird auch als Abschmieren bezeichnet.
de.wikipedia.org