单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Die taz kritisiert die Streichung von Leopardenmorde aus dem Festivalprogramm als „bevormundend und paternalistisch“ und sieht diese „Bereinigung der Sprache hier als Distinktionstechnik einer Reformelite (.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Schritt dorthin war mit einer Bereinigung der Programmstruktur verbunden.
de.wikipedia.org
Viele Unternehmen machen in der Präsentation ihrer Geschäftszahlen von diesen Bereinigungen Gebrauch.
de.wikipedia.org
Auch wenn mittlerweile in vielen Bereichen diesbezüglich eine Bereinigung stattgefunden hat, birgt diese Situation auch heute noch erhebliches Konfliktpotenzial.
de.wikipedia.org
Ziel war eine Steigerung der Arbeitsproduktivität und eine Bereinigung des Sortiments.
de.wikipedia.org
Es wurden daher hinsichtlich Unterschieden in diversen einkommensrelevanten Faktoren, bei denen zwischen Frauen und Männern statistische Unterschiede bestehen, keine Bereinigungen vorgenommen.
de.wikipedia.org
Eine regelmäßige Bereinigung des Bestands wird in Bibliotheken, Museen und Archiven zunehmend als wiederkehrende Arbeit erkannt, die bestimmten Regeln unterliegt und dokumentiert werden soll.
de.wikipedia.org
1948 liess der Gemeinderat eine gestalterische Bereinigung des Wappens vornehmen.
de.wikipedia.org
Beim Speicherverbrauch führt eine automatische Speicherverwaltung und -bereinigung zu einem Overhead gegenüber einem expliziten, händischen Speichermanagement aufgrund der zeitverzögerten Bereinigung.
de.wikipedia.org
Der Papst befand, eine Spende von 10.000 Florin für einen Klosterbau sei zur Bereinigung der Angelegenheit ausreichend.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"bereinigung"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文