词条„abschiedsgala“在德语 » 中文中的译文

Ạbschied <-s, -e> 名词 m

Abschied

告别 gàobié , 离别 líbié

von jdm Abschied nehmen

与某人告别 yǔ mǒurén gàobié

Abschied

(特指军官、公务员辞职 (tèzhǐ jūnguān, gōngwùyuán) cízhí , 退职 tuìzhí , 免职 miǎnzhí

um seinen Abschied ersuchen

请求辞职 qǐngqiú cízhí

jdm den Abschied geben

辞去某人 cíqù mǒurén

I . ạbschießen* 动词 trans

abschießen

发射 fāshè

abschießen

击落 jīluò , 击毁 jīhuǐ

II . ạbschießen* 动词 不及物动词 +sein

abschießen

疾驰而去 jíchí ér qù

I . ạbschieben* 动词 trans

abschieben

移开 yíkāi , 挪开 nuókāi

abschieben

把…打发走 bǎ … dǎfazǒu , 驱逐 qūzhú

II . ạbschieben* 动词 不及物动词 +sein

abschieben

走开 zǒukāi , 离开 líkāi

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Mit einer großen Abschiedsgala zu Silvester 1992 wurde er verabschiedet.

de.wikipedia.org