词条„Zimmervermieterin“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Ụntervermieter <-s, -> 名词 m

Untervermieter

转租者 zhuǎnzūzhě , 二房东 èrfángdōng

ụntervermieten 动词 trans

untervermieten

转租 zhuǎnzū , 转手出租 zhuǎnshǒu chūzū

Zịmmertemperatur 名词 f

Zimmertemperatur

室内温度 shìnèi wēndù

Vermieter <-s, -> 名词 m

Vermieter

出租者 chūzūzhě , 房东 fángdōng

vermieten 动词 trans

vermieten

出租 chūzū , 租给 zūgěi , 租赁 zūlìn

jdm [oder an jdn] eine Wohnung vermieten

把一个寓所出租给某人

Serviererin <-, -nen> 名词 f

Serviererin

女招待 nǚzhāodài , 女服务员 nǚfúwùyuán

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Von der bigotten Zimmervermieterin, die über exzellente Beziehungen zum lokalen Klerus verfügt, erhält das Paar wenig Unterstützung, vielmehr kristallisiert sich in ihr eine Art Gegenspielerin heraus.

de.wikipedia.org

Ab sofort lebt sie nur noch von ihren Ersparnissen und gerät schließlich in die Fänge einer Puffmutter, ihrer Zimmervermieterin Frl.

de.wikipedia.org