PONS 德语 ↔ 中文翻译器

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

你的意思是？

Dessin ,

Keramik ,

rosig ,

Rosine ,

或

k_CDMBB_ei_CDMBE_n

Kera̱mik <-, -n> 名词 f

Keramik: 陶器 táoqì

Keramik: 陶器制品 táoqì zhìpǐn

Keramik: 制陶术 zhìtáoshù

Rosi̱ne <-, -n> 名词 f

Rosine: 葡萄干 pútáogān

Dessin <-s, -s> [dɛˈsɛ͂ː] 名词 nt

Dessin: 图案 tú'àn , 花样 huāyàng

Dessin: 装帧设计 zhuāngzhēn shèjì

I. kein INDEF PRON (作形容词)

kein: 没有 méiyǒu , 无 wú

keine Lust haben: 没有兴趣

II. kein INDEF PRON (作名词)

kein: 无人 wúrén , 没有人 méiyǒurén

ich kenne keinen: 我一个人也不认识

ro̱sig 形

rosig: 玫瑰色的 méiguisède , 粉红色的 fěnhóngsède

rosig: 美好的 měihǎode , 愉快的 yúkuàide

rosig: 乐观的 lèguānde

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die nackte Haut am Maul ist dunkel, der Bereich um die Augen hell rosig.

de.wikipedia.org

Das Gesicht hat einen hellen Teint, das auffällig abstehende rechte Ohr zeigt ein rosiges Inkarnat.

de.wikipedia.org

Die Weibchen zeigen ihre Paarungsbereitschaft während ihrer fruchtbaren Tage durch eine rosige Regelschwellung.

de.wikipedia.org

Die Ohren sind groß und weißlich bis rosig.

de.wikipedia.org

In der Öffentlichkeit blieb der Eindruck, dass Analysen teilweise bewusst zu rosig ausgefallen waren, um die Erträge des eigenen Geschäfts zu steigern.

de.wikipedia.org