德语 » 中文

词条„Hauptfrau“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Hauptmann <-(e)s, ...leute> 名词 m

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Die Hauptfrau des Häuptlings hat dabei das Privileg, ihn auf seinen Wanderungen zu begleiten.
de.wikipedia.org
Sie war seine dritte Hauptfrau.
de.wikipedia.org
Sie entwickelt sich schnell zu seiner Hauptfrau.
de.wikipedia.org
Als Nebenfrauen werden Frauen bezeichnet, die ein Mann in einer polygynen Beziehungsform neben seiner Ehegattin (Hauptfrau) hat.
de.wikipedia.org
Seine Hauptfrau wurde bei ihrem Tod in ihren Rechten durch eine Nebenfrau beerbt.
de.wikipedia.org
Neben der Hauptfrau gab es oft eingeheiratete Nebenfrauen und Konkubinen.
de.wikipedia.org
Neben diesen Hauptfrauen hatte der Sultan mehrere Konkubinen, jedoch wurde jede Frau, die zu viel Macht erlangte, gezielt von seiner dominanten Mutter ausgeschaltet.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug genießt der Häuptling keine nennenswerten Privilegien außer der Erlaubnis einer polygamen Lebensweise (er nimmt Nebenfrauen zu seiner Hauptfrau hinzu).
de.wikipedia.org
Sie führen die Gradbezeichnungen ihrer männlichen Kameraden; das heisst, es gibt keine Bezeichnungen wie «Wachtmeisterin» oder «Hauptfrau».
de.wikipedia.org
Weitere Söhne, gleich ob mit der Hauptfrau, mit einer Konkubine oder mit einer Mätresse, erhielten den Rang eine Stufe niedriger als der des Vaters.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Hauptfrau"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文