词条„Frachtsendung“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Ra̱diosendung 名词 f

Radiosendung

无线电发射 wúxiàndiàn fāshè

Radiosendung

广播 guǎngbō

Fẹrnsehsendung 名词 f

Fernsehsendung

电视播送 diànshì bōsòng

Pilo̱tsendung 名词 f

Pilotsendung

试播(节目) shì bō

Verschwẹndung 名词 f

Verschwendung

浪费 làngfèi , 挥霍 huīhuò

Magazi̱nsendung 名词 f

Magazinsendung

(广播，电视的)综合节目 zōnghé jiémù

Einsendung <-, -en> 名词 f

Einsendung

投寄 tóujì , 送达 sòngdá

Einsendung

投寄物 tóujìwù , 邮件 yóujiàn

Versẹndung 名词 f 不变的

Versendung

寄发 jìfā , 送发 sòng fā , 发运 fāyùn

Wẹrbesendung 名词 f

Werbesendung

广告节目 guǎnggào jiémù

Li̱ve-Sendung 名词 f

Live-Sendung

实况播送 shíkuàng bōsòng

Quịzsendung 名词 f

Quizsendung

(电视、电台举办的)智力竞赛节目 zhìlì jìngsài jiémù

Übersẹndung <-> 名词 f

Übersendung

发货 fāhuò , 发运 fāyùn , 托运 tuōyùn

Übersendung

寄发 jìfā

Ạnwendung <-, -en> 名词 f

Anwendung

应用 yìngyòng , 运用 yùnyòng , 使用 shǐyòng

etw in [oder zur] Anwendung bringen

使用某物 shǐyòng mǒuwù

Re̱dewendung 名词 f

Redewendung

习语 xíyǔ , 惯用语 guànyòngyǔ , 固定词组 gùdìng cízǔ

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Größere Güterabfertigungen waren in der Regel einem Güterbahnhof zugeordnet und hatten mehrere Abteilungen: Versand, Empfang, Ermittlung (des Verbleibs von Frachtsendungen), Güterkasse und Wagendienst.

de.wikipedia.org

Der neue Eigentümer erweiterte den Bahnhof um 1890 auf seine heutige Größe, um die Abwicklung von Frachtsendungen effizienter zu machen.

de.wikipedia.org

34 gelbe Kleintransporter transportierten etwa 4900 Frachtsendungen an die Empfänger.

de.wikipedia.org

Damit sind sie bei Frachtsendungen, die schwer durch Röntgen oder andere Techniken zu prüfen sind, als alternative Prüfmethode geeignet.

de.wikipedia.org