词条„Endstand“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Gẹldbestand 名词 m

Geldbestand

库存现金 kùcún xiànjīn , 现金储备 xiànjīn chǔbèi

Aufstand <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

Aufstand

起义 qǐyì , 暴动 bàodòng

einen Aufstand organisieren

组织一次起义 zǔzhī yī cì qǐyì

Ausstand <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

Ausstand

停工 tínggōng , 罢工 bàgōng

Beistand <-(e)s> 名词 m

Beistand

帮助 bāngzhù , 支援 zhīyuán , 援助 yuánzhù

jdn um Beistand bitten

请求某人帮助

jdm Beistand leisten

援助某人

Verstạnd <-es> 名词 m

Verstand

理智 lǐzhì , 智力 zhìlì , 理解力 lǐjiělì

nicht ganz bei Verstand sein

头脑不正常

ohne Sinn und Verstand

不假思索地

Vo̱rstand <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

Vorstand

董事会 dǒngshìhuì , 理事会 lǐshìhuì

Vorstand

董事 dǒngshì , 理事 lǐshì

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Mit seinem Tor zum 2:0-Endstand rechtfertigte er seine Nominierung.

de.wikipedia.org

Nach dem Spiel (Endstand 0:0) starben 74 Menschen und über 150 wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Siehe weiter unten den Endstand als Komplette Fortschrittstabelle.

de.wikipedia.org

Sie schoss in diesem Spiel nach ihrer Einwechslung kurz vor Spielende das Tor zum 1:0-Endstand.

de.wikipedia.org

Im Endstand der Meisterschaft belegte er Platz vier.

de.wikipedia.org

Er traf zum 3:0 (Endstand 4:0).

de.wikipedia.org

Als jedoch alle Fahrzeuge den Endstand der Kampfwertsteigerung erreicht hatten, entfiel diese Bezeichnung wieder.

de.wikipedia.org

Im Finale verschoss sie beim Endstand von 4:0 einen Foulelfmeter.

de.wikipedia.org

Er erzielte dabei das Tor zum 2:2-Endstand.

de.wikipedia.org

Dieser erzielte mühelos seinen zweiten Treffer des Tages zum 3:0-Endstand.

de.wikipedia.org