词条„Birnenigel“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

de̱rjenige <derjenige, diejenige, dasjenige; diejenigen> DEM ADJ

derjenige

这样的人 zhèyàngde rén , 这样的东西 zhèyàngde dōngxi

derjenige

此人 cǐrén , 此物 cǐwù

bereinigen 动词 trans

bereinigen

消除 xiāochú , 解决 jiějué

bereinigen

澄清 chéngqīng

bereinigen

结清 jiéqīng , 清偿 qīngcháng

Sọnnenvogel 名词 m

Sonnenvogel

相思鸟 xiāngsīniǎo

Bịrne <-, -n> 名词 f

Birne

梨 lí

Birne

电灯泡 diàndēngpào

Birne

脑袋 nǎodai , 脑袋瓜 nǎodaiguā

Birma̱ne <-n, -n> 名词 m

Birmane

缅甸人 miǎndiànrén

birma̱nisch 形

birmanisch

缅甸的 miǎndiànde

ernẹnnen* 动词 trans

ernennen

委任 wěirèn , 任命 rènmìng , 指派 zhǐpài

jdn als [oder zum] Rektor ernennen

任命某人为校长

reinigen 动词 trans

reinigen

洗涤 xǐdí , 使清洁 shǐ qīngjié , 使洁净 shǐ jiéjìng

die Kleider chemisch reinigen lassen

用化学方法干洗衣服

sich von etw reinigen

排除…

sich von einer Schuld reinigen

洗刷一过失

I . vereinigen 动词 trans

vereinigen

联合 liánhé , 合并 hébìng , 团结 tuánjié

vereinigen

使一致 shǐ yīzhì , 使统一 shǐ tǒngyī

II . vereinigen 动词 refl

vereinigen

联合 liánhé , 合并 hébìng , 团结 tuánjié

sich mit jdm vereinigen

与某人联合

Proletarier aller Länder, verei­nigt euch!

全世界无产者，联合起来!