德语 » 中文
写法相似的词语有： Befähigung , beruhigen , Berechtigung , Berufung , Berührung , Fertigung , Übersättigung , Einigung , Festigung , Reinigung 和 Beruhigungsmittel

I . beru̱higen 动词 trans

显示动词变位表

II . beru̱higen 动词 refl

显示动词变位表

Befä̱higung 名词 f 不变的

Berẹchtigung <-, -en> 名词 f

Berü̱hrung <-, -en> 名词 f

Beru̱fung <-, -en> 名词 f

Fẹrtigung <-, -en> 名词 f

Übersạ̈ttigung <-, -en> 名词 f

Einigung <-, -en> 名词 f

Fẹstigung <-> 名词 f

Reinigung <-, -en> 名词 f

Beru̱higungsmittel 名词 nt

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Betont wird in der hesychastischen Literatur und besonders bei den Athosmönchen, dass äußerliche Aspekte wie Haltung und Atemtechnik nur Mittel zum Zweck der Beruhigung seien.
de.wikipedia.org
Nach einer Beruhigung der Musik setzt das zweite, gesangliche Thema ein, das wieder auf der Einleitungsfanfare basiert.
de.wikipedia.org
Hier können dann therapeutische Aufarbeitungsmaßnahmen mit dem Ziel der Beruhigung ansetzen und die nervösen Tendenzen ausgleichen.
de.wikipedia.org
Körperliche Ruhe sah er in diesen Fällen für die psychische Beruhigung als sinnvoll und zweckmäßig an.
de.wikipedia.org
Diese Maßnahmen führten auch zu einer vorübergehenden Beruhigung der Zuflussaktivitäten.
de.wikipedia.org
Die angebotene Fluchtmöglichkeit schaffte Beruhigung und war eine freiwillig wählbare Option, die nicht auf längere Dauer angelegt war und flexibel genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Zähmung wird auch als Synonym für Beruhigung verwendet und im übertragenen Sinn beispielsweise auch auf Flüsse und Menschen angewandt.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Beruhigung erzählt sie panisch und fragmenthaft von den Ereignissen, denen wohl die gesamte 300-köpfige Besatzung zum Opfer fiel.
de.wikipedia.org
Obwohl sich damit auch eine politische Beruhigung abzeichnete, hielten die extremen Parteien der Linken und der Rechten an ihrem radikalen Kurs fest.
de.wikipedia.org
Andeutungen in diesem Sinne, zur Beruhigung der Südslawen, lehnte er aber ab.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"Beruhigung"译文

"Beruhigung"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎