词条„Ausreisser“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Ausreise <-, -n> 名词 f

Ausreise

出国旅行 chūguó lǚxíng

Ausreise

出境 chūjìng

I . ausreißen* 动词 trans

ausreißen

拔出 báchū , 拔掉 bádiào

II . ausreißen* 动词 不及物动词 +sein

ausreißen

脱落 tuōluò , 撕破 sīpò

ausreißen

逃跑 táopǎo , 溜掉 liūdiào , 跑掉 pǎodiào

vor jdm [etw] ausreißen

为避开某人[某事]而逃走 wèi bìkāi mǒurén [mǒu shì] ér táozǒu

ausreichen 动词 不及物动词

ausreichen

够 gòu , 足够 zúgòu

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Dabei sollte man bedenken, dass es sich hier um Jahresmittelwerte handelt, die besonders in Zeiten der Klimaveränderung Ausreisser aufweisen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Annotationen und Lesezeichen können andere Nutzer gezielt auf Auffälligkeiten, Bewertungen von Daten und Ausreisser hingewiesen bzw. können diese für andere Anwender markiert werden.

de.wikipedia.org

Die beiden Ausreisser konnten ihren Vorsprung nur auf knapp 3 Minuten ausbauen.

de.wikipedia.org